В 1856 году в придунайском городе Свиштов четверо возрожденцев создали первое читалиште, или Дом культуры (болг. читалище). В основу этой благородной инициативы, возникшей во времена подчинения Османской империи, залегла миссия пробуждать и просвещать болгарский народ.
Культурный институт, каковым является Дом культуры, существует и по сей день, хотя с годами меняет свой облик и призвание. Не счесть детей, прикоснувшихся к искусству и расширивших свой кругозор благодаря книгам в библиотеках. Не счесть и взрослых, которые благодаря самодеятельным клубам по интересам хоть на время забывали о своих тревогах и одиночестве. Как, однако, выживают Дома культуры в наши дни, когда эпидемия коронавируса целится во всех нас – иногда решая нанести фатальный удар, а иногда – только «обнажить» глубокую проблему?«Трагично», отвечает одним словом Весела Йорданова, которая вместе со своим супругом Йорданом руководит фольклорным танцевальным ансамблем «Развитие» в Севлиево.
«В течение всех этих лет, когда мы то открывались на пару недель, то закрывались на пару месяцев, потеря физической формы отразилась очень плохо на исполнителях, – продолжает свой рассказ она. – Меньше стало концертов. Меньше и детей, занимающихся у нас, что не удивительно, ведь концертов практически нет».
Весела и Йордан Йордановы возглавили фольклорный ансамбль с 60-летней историей и множеством наград в 2005 году, а годом позднее открыли и курсы традиционно болгарского хоро. Самый большой успех пришелся на 2016 год, когда ансамбль представил Болгарию на V Всемирной фольклориаде в Мексике. По поводу 60-летнего юбилея, в свою очередь, они получили награду Союза народных Домов культуры в категории «Лучший самодеятельный ансамбль».
«Мы преподаем только характерные хоро, – говорит Йордан Йорданов. – Мы получили в наследство огромное богатство. Наши предки не создали хоро только ради веселья. Большинство наших хоро связаны с каким-нибудь ритуалом, с каким-нибудь праздником, они чему-нибудь подчинены и их танцуют в строго определенное время и строго определенным образом».
По поводу 1 марта – Дня художественной самодеятельности, в севлиевском Доме культуры «Развитие – 1870» по традиции соберутся несколько поколений воспитанников фольклорного ансамбля. 17 и 70-летние снова возьмутся за руки под звуки болгарской музыки, уверяют его руководители. Но накануне этого праздника они говорят и о трудностях и реальной опасности исчезновения этого общественной-культурного института.
«К сожалению, из-за плохого финансирования Дома культуры стали чуть ли не символом плохого качества, – говорит Весела Йорданова. – Но ведь именно в Домах культуры дети впервые прикасаются к искусству. Наши служащие стареют, а молодые уходят из-за низких зарплат. Так что в Домах культуры все меньше как служащих, так и самодеятельных коллективов. Поэтому пусть политики ответят на вопрос, как будет сохранена болгарская душевность, характер и национальный дух без Домов культуры».
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: chitalishte-razvitie.net
С 21 до 23 июня болгарское кино покоряет Рим. 17-й год подряд в одном из знаковых мест итальянской столицы – Доме кино (Casa del Cinema) на вилле Боргезе проходит "Фестиваль болгарского кино". Организованный Болгарским институтом культуры в Риме и..
Документальный фильм "Ваклуш" режиссера Николая Василева был награжден на Всемирном кинофестивале в Каннах Remember the future статуэткой "Золотой светлячок" в номинации "Лучший фильм о социальной справедливости". Фильм снят в период 1998 – 2022..
37 детей из 15 болгарских воскресных школ за рубежом соревновались на VIII Международном конкурсе чтения на болгарском языке для учеников I и II классов за рубежом "Аз Буки Веди". Событие состоялось 8 июня 2024 г. в немецком городе Кобленц,..
Уже четырнадцатый год камерная музыка будет звучать в средневековых церквях-музеях Свв. Архангелов Михаила и Гавриила и Св. Георгия в архитектурном..
Ясно
