Сегодня на книжный рынок Болгарии выходит новое издание романа-эпопеи Льва Николаевича Толстого «Война и мир» с иллюстрациями самого известного болгарского художника-мультипликатора Теодора Ушева.
Работа над проектом продлилась более года. Конечный результат – 60 иллюстраций, 50 из которых вошли в четыре тома. Для создания своих иллюстраций Ушев использовал технику рисования китайской тушью на рисовой бумаге.
«Моей целью было создать экспрессивные изображения, которые перекликались бы необычным образом с этим опусом о любви, войне, мире и человеческом экзистенциализме», - рассказал художник.
Роман издается в классическом переводе Константина Константинова 1957 года.
Теодор Ушев живет и работает в Канаде. Он обладатель множества наград. Среди них ярче всего выделяется номинация на «Оскар» за короткометражный фильм 2017 года «Слепая Вайша».
У талантливого молодого художника Недислава Пеева, которому диагностировали 90% расстройство аутистического спектра, с сегодняшнего дня есть собственная галерея в Добриче. Благодаря неустанной борьбе его матери Камелии Тодоровой, Недислав уже..
"Украинское книгоиздание сегодня" – на эту тему сегодня в 18:00 состоится беседа с украинской писательницей Натальей Матолинец и переводчиком Райной Камберовой. За дискуссией, организованной Софийским литературно-переводческим домом, можно следить онлайн..
Ровно через месяц после того, как Болгарское национальное радио торжественно отметило свое 90-летие, история продолжает свой диалог с нами, ее авторами. На специальном мероприятии-встрече 25 февраля в Мраморном фойе общественного радио была открыта..