Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

«Солнце как сочный гранат», любовь и красота в «Летних улицах»

Фото: личный архив

«Летние улицы» – так называется песня из репертуара Мирославы Кацаровой, которая написана на ее слова. Музыка и аранжировка – дело Веселина Веселинова-Эко, с которым и как исполнитель, и как композитор и аранжировщик, Мирослава Кацарова работает давно.

Песня была создана 10 лет назад, но и сегодня остается летним (и не только) хитом. Недавно эта композиция была включена в новый альбом Мирославы, под названием «Фиалковый», но в новой аранжировке.

Верная себе, Мирослава наполнила текст метафорами и легкими, как акварель фразами, передающими настроение, переживания, эмоции:

«…Южной размеренностью наполнена я. Плыву на заре – мой смысл ты.

Захочу – полечу. Воздух «звучит» как песня Жобима.

Летние улицы, рынок,

Солнце как сочный гранат надо мной,

Приоткрываю любовь…» 


Редактор: Албена Безовска

Перевод: Снежана Никифорова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Самое дорогое" - сингл Danny Levan

Danny Levan - молодой исполнитель болгаро-греческого происхождения. После успеха его дуэтой песни с Християной Лоизу, которая вышла на болгарском языке в прошлом году под названием "Прячь мои глаза", готов уже его новый сингл под названием "Самое..

опубликовано 24.03.25 11:49

"Полдень" – очередная пьеса группы JazzBoree, основанная на болгарском фольклоре

Традиция и современность в очередной раз переплетаются в новой пьесе группы JazzBoree. Композиция "Полдень" вдохновлена народными историями про любовь. Певица Савина Пламенова - автор музыки и текста, аранжировку подготовил пианист группы Борис..

опубликовано 23.03.25 8:30

Детский хор БНР с сюрпризом для публики на концерте по случаю своего 65-летия

Детский хор БНР отмечает свое 65-летие концертом в день своего рождения – 21 марта. С момента своего основания юные певцы распространяют славу болгарского хорового мастерства по всему миру и не зря их называют послами болгарской культуры. "Детский..

опубликовано 21.03.25 10:29