Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Цифровой архив будет хранить историю индустриального наследия Болгарии

Общий вид на Кюстендил 1927 г.
Фото: РИМ Кюстендил

Построенные в годы бурного развития промышленности начала ХХ века фабрики, железнодорожные сооружения и мосты сегодня либо сносят, либо они вдруг «сами загораются» и разрушаются. Сохранением памяти об этих ценных архитектурных образцах занялась группа болгарских историков. Их задача – создать цифровой архив и мобильное приложение с индустриальным наследием Болгарии.

У старых промышленных зданий может начаться новая жизнь – их величественные фасады будут рассказывать истории, а функциональность превратится во временный дом для людей с современными профессиями, артистическим призванием или выполнять общественные функции. У индустриального наследия есть много возможностей для адаптации и социализации, убежден Ивайло Начев из Института балканистики при Болгарской академии наук, главный разработчик проекта цифрового архива.

«Промышленное наследие, подобно другим видам наследия, связано с историй и памятью города, – говорит он. – Им, однако, тотально пренебрегали в Болгарии. Мы привыкли обращать внимание на церкви, монастыри, городскую архитектуру конца XIX века, максимум начала ХХ века. Все остальное не входило в поле зрения. Даже официальный статус культурных памятников не способен уберечь многие промышленные объекты».

Таков случай с брошенной на произвол судьбы Сахарной фабрикой в Софии, которая рушится буквально на глазах.

Сахарная фабрика в Софии 1917 г. / Фото: Фабрики и личности

«Сахарная фабрика дала название целому району Софии и это прекрасная иллюстрация того, что эти объекты не существовали только ради себя, что они меняли жизнь во многих направлениях, – объясняет Ивайло Начев. – Это и демография – тысячи людей перебрались жить в окрестности фабрики. Это и инфраструктура – из-за предприятия была проложена железнодорожная линия. Поэтому одна из наших задач состоит в иллюстрации посредством документов значения фабрик для более широкой среды и функционирования города, как большого организма».

Сахарная фабрика в София сегодня/ Фото: архив

По мнению историка, каждое отдельно взятое здание должно быть рассмотрено с тем, чтобы могло быть сохранено и впоследствии приспособлено с учетом своих характеристик.

«Мы многого не знаем о своем индустриальном наследии, не знаем даже историю отдельных фабрик и объектов, – дополнил Ивайло Начев. – Приведу в пример Национальный музей «Земля и люди» в Софии, который согласно датировке размещен в промышленном здании конца XIX века. Мало вероятно, однако, что это действительно так. Покопавшись в документах, я выяснил, что корпус сегодняшнего музея построен в 20-х годах прошлого века. На этом примере я хочу показать, что в наших знаниях даже об объектах, считающихся национальными памятниками культуры, есть много белых пятен и неточных фактов. А что говорить о менее известных промышленных зданиях».

В фабрике шоколада и сахарных изделий Велизара Пеева до 1943 г. / Фото: ГА Архивы

Одним из средств достоверного прочтения индустриального наследия является разработка мобильного приложения, в первую очередь по Софии. Оно будет показывать здания такими, какими они были, когда выполняли свое главное предназначение.

«Индустриальные образцы нередко привлекают инновативных предпринимателей. Они могут вдохновить современных предпринимателей и показать им, как с течением времени постоянно приходилось менять способы производства и продажи», – подытожил Ивайло Начев.

Пивоварная фабрика братьев Прошек в Софии 1912 г. / Фото: ГА Архивы

Составила: Диана Цанкова (по интервью Тани Димовой, БНР-«Христо Ботев».

Перевод: Снежана Никифорова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: Facebook / Археологический музей

Музей „Великий Преслав“ представляет Кирилло-Мефодиевский маршрут по Болгарии

По поводу дня памяти святого Кирилла, Археологический музей „Великий Преслав“ представляет выставку „По стопам учеников". Экспозиция, посвященная создателям славяноболгарской азбуки, демонстрирует Кирилло-Мефодиевский маршрут по Болгарии, как часть..

опубликовано 14.02.25 10:33

Храм Святого Харалампия в Шабле сохраняет живой веру поколений

Каждый год 10 февраля – день праздника святого Харалампия, епископа Магнезийского,  отмечают особенно торжественно в одном небольшом, но сплоченном своей любовью к Богу городке на крайнем севере болгарского Причерноморья. Для городка Шабла и его..

опубликовано 10.02.25 9:05
Видински митрополит Пахомий

Священный Синод избрал Браницкого епископа Пахомия новым митрополитом Видинским

Браницкий епископ Пахомий стал новым Видинским митрополитом. Священный Синод Болгарской православной церкви единогласно, 14 голосами, избрал нынешнего ректора Духовной семинарии в Софии предстоятелем Видинской епархии. Этот пост освободился..

опубликовано 09.02.25 12:07