Каждый, кто однажды побывал в селе Добырско (на юго-западе Болгарии), мечтает вновь вернуться туда, потому что времени никогда не хватает, чтобы обойти окрестности и полюбоваться всеми местными достопримечательностями. Туристов с первого взгляда очаровывает прекрасный вид на всю Разлогскую котловину, на величественные горы Пирин и мягкие возвышения гор Родопы.
Село Добырско расположено на южных склонах гор Рила, на высоте 1050 метров над уровнем моря и оно очень популярно среди болгарских и иностранных туристов, посещающих лыжный курорт Банско всего в 17 км от села.
Знаменит старинный храм Святых Феодора Тирона и Феодора Стратилата, который хранит неразгаданную тайну - 600-летнюю фреску, изображающую Иисуса Христа, как будто находящегося в космической ракете. Смотря глазами современного человека, стенопись ясно напоминает средства для полетов в космос, известные из области науки и фантастики.
Храм примечателен и тем, что многие библейские сцены на фресках не соответствуют церковному канону. Например, святой Димитр и св. Георгий представлены в полный рост, а не верхом на коне, как чаще всего изображены святые-воины. Удивление вызывает и сцена, в которой Иисус представлен неизвестным мастером с волосами, как будто сплетенными в косу.
Земля и люди в Добырско хранят старинные легенды о чудодейственной целебной воде, которая бьет ключом на церковном дворе, о болгарских царях и православных духовных лицах, посетивших на своем пути Добырско.
Весенний наряд леса и буйные воды близкого водопада Штракалото, а также хорошо обозначенные экомаршруты у села привлекают много туристов. Вспомним рассказ о прогулке в село и к местным достопримечательностям, в которой гидом была Светлана Димитрова.
Составила: Гергана Манчева
Перевод Елены Паскаловой
Ровно год назад Болгарская православная церковь учредила новый праздник в своем церковном календаре — Прославление святых мощей святого патриарха Евфимия Тырновского. Согласно церковным источникам, последний болгарский патриарх, занимавший патриарший..
19 октября Болгарская православная церковь чтит память скромного отшельника из гор Рила, небесного покровителя болгарского народа и болгарских врачей. Еще при жизни называемый "земным ангелом" и "небесным жителем" святой Иван (Иоанн) Рильский - один..
На шестой день после начала Успенского поста Болгарская православная церковь отмечает Преображение Господне, один из двунадесятых праздников . В соответствии с болгарской традицией, с этим церковным праздником связано множество разных народных..