Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Пасхальные праздники – глоток воздуха для отельеров в Сандански и Велинграде

Фото: архив

Ожидается, что СПА-курорты Сандански и Велинград будут заполнены на Пасху и День св. Георгия 6 мая. Владельцы местных отелей и ресторанов соблюдают предписания медицинских властей, связанные с коронавирусом, а цены остаются неизмененными.

Независимо от пандемии, многие болгары выбрали провести праздники в Сандански и Велинграде. А предлагаемые на этих двух курортах т. наз. постковидные реабилитационные программы – хорошая возможность для рестарта СПА-туризма. В отелях и домах для гостей в Сандански могут разместиться, приблизительно, 4000 человек. „Все отели будут работать, ожидается, что бронировки превысят 90 %, – говорит Георги Кунчев, заместитель председателя Объединения отельеров в городе и дополняет: – Мы видим свет в конце тоннеля, и думаю, что на Пасху город будет полон отдыхающих”.


Кроме природы и минеральной воды, привлекательными, по его мнению, являются культурно-исторические достопримечательности. Винный туризм в окрестностях Сандански не прекращал развиваться, а винных погребов в районе – более 10. В них производятся уникальные вина, отведать которые прибывают туристы со всего мира. По мнению Георги Кунчева, до пандемии коронавируса иностранных туристов, посещающих Сандански, было свыше 60 %, но на данный момент их совсем мало. Местные отельеры рассчитывают и на посетителей из соседних стран.

„Мы ожидаем, что ситуация успокоится, границы будут открыты, будут отменены обструкции, и греки и македонцы снова начнут путешествовать. Мы поддерживаем контакты с коллегами из этих двух стран, так что все мы надеемся на высокий процент посещаемости”.

Все отели подготовлены встретить гостей на праздники и в другом любимом для болгарских туристов направлении – СПА-курорте Велинград в горах Родопы. Весенний период, по традиции, не столь сильный для курортного города, и ожидается, что койко-места будут заняты на около 70 %.  


„Некоторые отели предлагают привлекательные скидки”, – говорит Златко Златанов, председатель местного Объединения отельеров. Кроме этого, этой весной есть индикации отказа от бронировок в городе, за счет греческих курортов. „Правительство Болгарии должно любой ценой открыть зеленые коридоры для России и Румынии, чтобы компенсировать этот дефицит”, – считает Златко Златанов. Он верит, что Велинград – быстрее всего восстанавливающееся направление, в котором делается ставка на более высокий класс продукта. „Работающие в отрасли предлагают также дополнительные развлечения и альтернативные формы туризма”, –подчеркивает Златанов и дополняет:

„В здешних селах можно посетить красивые небольшие фермы, владельцы которых обучаются, как быть притягательным местом и привлекать интерес туристов. Водохранилища тоже начинают развиваться быстрыми темпами, как туристическое направление. Из-за пандемии люди ищут уединения и предпочитают небольшие отели и дома для гостей”, – говорит Златко Златанов.

Перевод Десиславы Семковской

Фото: архив




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Евтим Милошев

Рекордный летний сезон, но и рост проблем отмечают в туризме

"В летнем сезоне 2024 г. было больше доходов, туристов и солнечных дней, чем даже в рекордном по результатам 2019 г.", - заявил служебный министр туризма Эвтим Милошев в интервью bTV. По его словам, однако, и проблем больше – нехватка работников,..

опубликовано 30.09.24 9:07

Около миллиона иностранных туристов посетили болгарские музеи в прошлом году

По данным Национального статистического института, в 2023 году выставочные коллекции болгарских музеев посетили 988 тыс. иностранных туристов. Это рост на 56,4 % по сравнению с прошлым годом, сообщил заместитель министра туризма Павлин Петров. По..

опубликовано 29.09.24 9:27

Более 900 000 болгар ездили за границу в августе

Поездок болгарских граждан за рубеж в августе 2024 г. было 903 400, что на 8.3 % больше, чем в августе 2023 г., сообщили из Национального института статистики. Загранпоездок с целью отдыха и экскурсии в августе стало больше на 19.6 %, тогда как..

опубликовано 27.09.24 13:26