Связь болгар с родиной и ощущение родовой принадлежности заложена генетически. Она становится еще сильнее в определенных обстоятельствах. Много примеров в фольклоре, истории и литературе, описывающих ностальгию по Отечеству, которая обостряет чувствительность болгар ко всему, что связано с Болгарией.

В наши дни много болгар живут по всему миру, покинув родину в поиске лучших условий для жизни. Один из них – Мирослав Енев, который уже 4 года живет с родителями в Бельгии. Хотя ему всего 16 лет, Мирослав чувствует, как много для него значит Болгария. Недавно он связался с «Радио Болгария», чтобы рассказать, как и почему основал там ансамбль болгарских народных танцев.

Из-за мер против распространения коронавируса большую часть 2020 г. встречи клубов народных танцев были приостановлены. Но в периоды более свободного режима танцевальный коллектив Мирослава «Ритмы-Лимбург» собирался и на занятиях участники разучивали хороводы из разных областей Болгарии:

«В январе 2020 г. я решил сформировать группу народных танцев в г. Зонховен в 85 км от столицы Бельгии (провинция Лимбург), – рассказал Мирослав. – Моей идеей было собираться каждое воскресенье. Это возможность не только танцевать, но и общаться и приятно проводить время, поддерживая контакты с соотечественниками. До сих пор нам удалось выучить 15-20 хоро, которые мы всегда танцуем с любовью, одинаково ценя весь болгарский фольклор».

В детстве Мирослав учился танцевать в фольклорном коллективе «Ритм» в г. Силистра, который находится недалеко от его родного города Алфатар. В историческом плане это старинное и многолюдное селение, которое входит в фольклорную область Добруджа. В этом краю земледелие и быт людей оставили существенный след в стиле и характере добруджских танцев. Добруджанцы танцуют слегка вприсядку, как будто ближе к земле. Долгие годы фольклорные танцы были важной частью жизни болгарского народа, а в наше время наблюдается возвращение интереса к фольклорным традициям.

По словам Мирослава, около 20 человек, родом из разных уголков Болгарии, находят время и приходят на репетиции ради ощущения, что они являются частью болгарской общины. «Мы не только танцуем, а и интегрируемся, каждый показывает что-то из своего родного места или рассказывает о достопримечательностях, которые посещал в Болгарии, – пояснил Мирослав. – Это расширяет кругозор и остальных участников, а кроме этого мы разучиваем движения и танцуем».

Мирослав уточнил, что есть и другие группы народных танцев, которые сформированы в других городах Бельгии, но из-за ограничений последнего года они не могли встречаться:

«Пока все остается в зале для репетиций, у нас не было возможности выйти на сцену и продемонстрировать многообразие болгарского фольклора. Но мы мечтаем об этом – показать местным людям, что болгары – люди хорошие и что нас стоит знать. Бельгийцы, мои друзья в школе, проявляют интерес посетить Болгарию, но люди старшего возраста более негативно настроены к иностранцам и, услышав о нашей стране, как будто еще больше замыкаются. Ничего не хотят о нас знать и чаще всего ездят в Испанию, Болгария не вызывает у них интереса. Большинство болгар в Бельгии работают помощниками по хозяйству, так как местные работодатели не интересуются дипломами наших соотечественников. Мы же, болгары, открыты к другим, общительны. Очень важно хранить болгарский язык, где бы мы ни были».

В планах Мирослава на будущее – сформировать детскую группу для изучения болгарского языка, так как болгарская школа находится в 150 км. «Мне очень не хватает Болгарии из-за моей семьи – бабушки, тети, все далеко. Мне очень не хватает болгарского фольклора, я скучаю даже по погоде, условиям в Болгарии. Я люблю солнечную погоду, а в Бельгии часто дождливо и облачно», – отметил с ностальгией Мирослав.

Перевод Елены Паскаловой

Фото: Facebook/TS-RITMI