Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Нидерландский влогер Леон: В Болгарии я испытываю неземное чувство

Фото: Facebook / Леон де Леу

Его страсть – путешествовать в одиночку по Болгарии в поисках аутентичных впечатлений, потому что он считает, что наша страна пропита духовностью. Для 28-летнего Леона де Леу Болгария превратилась в любовь с первого взгляда.

Молодой нидерландец посетил нашу страну во время туристического тура по Восточной Европе. Сегодня, 6 лет спустя, он все еще здесь. Установился в Софии, работает и, прежде всего, путешествует. Любопытство отводит его в заброшенные места Болгарии, туда, где жизнь не изменилась существенно в последние десятилетия. „Эти путешествия отводят меня в настоящую жизнь, такую, какой она была 100 и больше лет назад. Это уникально для Европы!”, – заявил Леон на чудесном болгарском языке.


Он утверждает, что больше всего ему нравятся встречи в провинции, потому что люди там душевные, сердечные, воспитанные. И еще: „Есть духовность в Болгарии. Она есть во многих местах. В горах, в маленьких монастырях. Это магические места!”.

Предлагаем вам и видео-интервью с нидерландским влогером Леоном де Леу, где он делится своими впечатлениями от болгар и эмоциями, которые вызывают его путешествия по Болгарии. Субтитры можно перевести автоматически в настройках в нижнем правом углу.


Кто любит путешествовать, тот любит и делиться. Влог Леона в You Tube привлекает множество последователей и, прежде всего, иностранцев.

В него он закачивает видео о своих странствованиях по горам и селам, о встречах с местными людьми и свои рассуждения о Болгарии, природе, архитектуре и нравах.

„Я вижу не одну Болгарию, а много Болгарий! Потому что здесь есть пугающие контрасты, особенно между городами и провинцией!”, – говорит Леон. Но что приводит его в самые бедные и покинутые места? И могут ли разруха и грусть быть... красивыми?


„Красота везде! Понимаешь, что время летит. И время не останавливается ни для того. Даже для камней! Они неодухотворенные, у них нет чувств, и все же они показывают тебе, что даже у них есть история, что и они хотят рассказать ее, но не будучи в состоянии это сделать!”.

Свою любовь к Болгарии Леон воплощает и в онлайн-книге „Заброшенные здания Болгарии”, содержащей 150 фотографий с пояснениями, как и в романе „Дарко” о вымышленном герое из г. Ловеч, который уединяется в горах в поисках самого себя. Нидерландец также автор сборников эссе и стихотворений, посвященных Болгарии.


Леон признается, что очарован горами Родопа и Рила, селом Златолист со старинной церковью и могилой Преподобной Стойны, вершиной Шипка в горах Стара-Планина и еще множеством пропитых духовностью и меланхолией мест.

„Когда я путешествую по Болгарии, я испытываю чувство... неземное даже! Увидеть, как течет жизнь.... И, несмотря на контрасты, несмотря на красоту и даже иногда уродство, ты даешь себе отчет в том, что природа всегда победит, а время продолжит течь”, – заявил в заключение Леон де Леу.

Перевод Десиславы Семковской 

Фото: Facebook / Леон де Леу


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Я пишу остроязычные публичные тексты, потому что люблю Болгарию и верю в потенциал болгар

116 лет назад, 22 сентября 1908 года, Болгария заняла равноправное место среди свободных и независимых государств Европы тех времен. Хотя, в отличии от Воссоединения, провозглашение Независимости было сугубо политическим актом, это нисколько не..

опубликовано 22.09.24 8:05
Снимка: Facebook / Nana Tomova Storyteller

Сладкоречивая рассказчица Нана из Шотландии или как звучат болгарские народные сказки на английском

Она профессиональная рассказчица, рассказывает истории со всего мира, но, прежде всего, болгарские народные сказки. Она также поэт, фотограф и гид – водит людей на природе, рассказывая им сказки. Познакомьтесь с Наной Томовой. Она родилась в..

опубликовано 07.09.24 8:35
Мария Николова

Мария Николова – болгарка из Бессарабии, которая вернула к корням свою семью

Украинский Болградский район известен как своеобразная "столица" бессарабских болгар. Это район, в котором проживает самая компактная болгарская общность за границей. В поисках спасения от османского гнета более 200 лет назад многие болгары уехали..

опубликовано 04.09.24 8:15