Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Свиленград – история шелка, крепости, древние храмы и дикая природа

Средновековая крепость Неутзикон близ с. Мезек
Фото: Венета Николова

Город Свиленград расположен на самой границе Болгарии с Турцией. Там находится самый загруженный пограничный пункт с южной болгарской соседкой. И если до недавних пор город был известен как болгарский Лас-Вегас из-за множества казино и игорных залов, где собирались гости, преимущественно, из Турции, то эпидемия Covid-19 изменила ситуацию. Объекты азартных игр, шикарные отели и рестораны пустеют. В Свиленграде необычно тихо.

Но интерес гостей города привлекают теперь культурные маршруты по следам истории. А в этом отношении Свиленград – «золотая жила» для любознательных путешественников.

Центр Свиленграда

Елена Митева, директор местного исторического музея, рассказала в интервью «Радио Болгария», что в переводе название Свиленград означает город свилы (шелка). В 1932 г. там производили 25% шелка в Болгарии. Эта индустрия давно замерла, но о ее развитии можно узнать в местном музее:

«Те, кто желает прогуляться на природе, могут посетить средневековую крепость Неутзикон у села Мезек. Она датируется XI-XII веком, временем византийского императора Алексия I Комнина, но там жило и фракийское племя одрисов, – отметила Елена Митева. − Перед крепостью проводятся интересные исторические реконструкции и игры для туристов. Наверное, еще более интересна фракийская купольная гробница IV-III веков до н. э., которая находится недалеко от села. В ней есть почти 21-метровый дромос (коридор). Внутри представлены голограммы обнаруженных в гробнице артефактов.

Крепость Букелон

Можно также осмотреть античную и средневековую крепость Букелон в селе Маточина, которая сыграла важную роль в болгарской истории. Там, 14 апреля 1205 г. болгарский царь Калоян разгромил латинян под предводительством императора Балдуина Фландрского, который был взят в плен и увезен в Тырново. С этих возвышений открывается очень красивый вид в направлении Турции и Адрианополя.

Скальная церковь близ села Михалич

В селах Маточина и Михалич находятся две скальных церкви IX-X веков. Храм у села Михалич уникален – крестово-купольный, высеченный глубоко в скале. К сожалению, эти села труднодоступны из-за разбитой дороги к ним. Но, тем не менее, туристы сюда приезжают и остаются очарованы».

Крепости и скальные церкви не исчерпывают туристическую мозаику Свиленграда. Елена Митева рекомендует путешественникам осмотреть и тысячелетние дольмены у сел Студена и Левка. Эти объекты все еще недостаточно изучены, но, предположительно, они дело рук древних фракийцев.

А что можно сказать о природе этого края? Около 80 % территории муниципалитета входит в Европейскую экологическую сеть «Натура 2000». В районе возвышается живописная гора Сакар, а над ее склонами пролетает невероятное разнообразие птиц. Орнитологов привлекает возможность наблюдать за крупными колониями охраняемых законом могильника, стервятника, грифа, степной пустельги и др.

Свиленград ‒ у моста

Перед тем, как покинуть эти места, надо обязательно пройти по старинному каменному мосту Свиленграда, который соединяет два берега реки Марица. Он был возведен в 1529 г. как часть комплекса, включающего и караван-сарай, мечеть, улицу ремесленников и хамам. В наши дни мост отреставрирован и является любимым местом для встреч и прогулок. Неподалеку расположены приятные таверны, где можно попробовать вкусную речную рыбу.

Больше подробностей о достопримечательностях Свиленграда вы можете узнать из короткого видео. У фильма есть болгарские субтитры, которые можно автоматически перевести при помощи смены настроек в нижнем углу справа. 

Венета Николова

Перевод Елены Паскаловой

Фото и видео: Венета Николова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Д-р Георги Герджиков, Травентурия

Болгария входит в ТОП направлений для наблюдения за птицами в Европе

По разнообразию птиц наша страна занимает одно из ведущих мест в Европе и входит в ТОП-5 направлений для т. наз. бёрдвотчинга или орнитологического туризма на Старом континенте, узнаем из беседы с доктором наук Георгием Герджиковым, который уже много лет..

опубликовано 17.10.24 13:52
Инж. Катя Стоянова

Муниципалитет Петрич был награжден за популяризацию Гераклеи Синтики

Муниципалитет Петрич получил награду за оригинальное продвижение туристического направления "Гераклея Синтика". Об этом сообщила БТА инж. Катя Стоянова, руководитель проекта "Реставрация, консервация и социализация Гераклеи Синтики". Награда..

опубликовано 15.10.24 13:02
 Турбаза

Адреналин, красивые виды и встречи с историей – скалолазание в долине реки Русенский Лом

Скальные венки, свисавшие над рекой Русенский Лом и ее притоками Белый, Черный и Малый Лом, привлекают как магнит любителей дикой природы и поклонников адреналина. Весь район известен, как Поломье или „Гора под равниной“. На протяжении..

опубликовано 11.10.24 11:40