Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Книги на карантине

4
Фото: БГНЕС

Много сфер нашей жизни вынужденно изменились из-за пандемии Covid-19. В условиях ограничений, социальной изоляции и запретов не только люди, но и предметы стали объектом особых требований и нормативов. Согласно новым правилам Министерства культуры, книги в библиотеках также подлежат «карантину». После того, как их возвращают читатели, они должны оставаться в «изоляции» минимум 72 часа. Причина в способности вируса сохраняться на поверхностях долгое время.

В отличие от всех других общественных библиотек, Национальная библиотека Свв. Кирилла и Мефодия не выдает книги на дом, ими можно пользоваться только на месте. После того, как она возобновила работу с читателями с 19 мая, в библиотеке введены строгие противоэпидемические меры. Для читателей они начинаются еще с дверей, где производится бесконтактное измерение температуры тела, дезинфекция обуви, рук и выдача перчаток.

Чрезвычайные меры предпринимаются и в отношении книжного фонда. В том числе 72-часовая «изоляция» для книг, специальный портативный UV стерилизатор для газет и других периодических изданий, обработка с помощью эфирного масла чайного дерева ценных архивных фондов. В Национальной библиотеке обособлено и особое место для «карантина» книг.

Обязательный трехдневный карантин книг оказывается проблемой. Из-за этой меры даже один и тот же читатель не может пользоваться книгой два дня подряд. Это побудило руководство библиотеки найти более надежный и быстрый способ стерилизации книг. Около недели назад в учреждении внедрена UV машина для их дезинфекции. Прибор, напоминающий микроволновую печь, использует ультрафиолетовые лучи, которые убивают вирус, не повреждая бумагу.

«С помощью новой машины за 30 секунд дезинфицируются 6 книг, − уточнила замдиректора Ваня Аврамова.Таким образом, сокращается время изоляции книг, которая должна быть 72 часа, согласно рекомендации Всемирной организации здравоохранения. Теперь мы можем в этот же день выдать книгу другому потребителю».

Проф. Милен Куманов из Исторического института при БАН – один из постоянных пользователей Национальной библиотеки Свв. Кирилла и Мефодия. «Это мой второй дом. Для ученого библиотека – самый ценный источник знаний, − говорит он. − Очень важно в этой напряженной обстановке продолжать нашу творческую работу. Персонал библиотеки делает все возможное, чтобы создать для этого условия. Я очень доволен мерами! Проводится дезинфекция мест после читателей, все книги стерилизуются и предпринимаются все необходимые меры, чтобы отсюда не распространилась зараза. Часы, проведенные в библиотеке – самая важная часть моей повседневной жизни. Тогда я чувствую, что мой день прошел полноценно. Для нас книга – это как вода для рыбы».

Эфирное масло чайного дерева, растворенное в спирте, также является эффективным методом дезинфекции книг и архивов.

«В Национальной библиотеке применяются разные методы дезинфекции, в зависимости от состояния фондов, − пояснила Ивайла Богданова, руководитель отдела реставрации. − При проведении годовой профилактики фондов /книг, документов, архивов/ проводится и очистка при помощи эфирных масел. Научно доказано, что эфирные масла эффективны в борьбе с бактериями. Масло растворяется в спирте, который эффективен и против нового коронавируса».


Перевод Елены Паскаловой

Снимки: Севда Дюкянджи, БГНЕС, Исторический музей города Панагюриште, e-scriptum, nationallibrary.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

"MARINE " – болгарская живопись в Цариброде

"Привет, меня зовут Марин Маринов, я занимаюсь живописью и на данный момент работаю как ассистент преподавателя у профессора Кирилла Божкова по специальности "Живопись" в Национальной художественной академии в Софии." Вот так начинается наша..

опубликовано 17.01.25 12:38

"Лица ночной Софии" – выставка концертной фотографии показывает другое лицо болгарской столицы

Когда вы в последний раз посещали музыкальный клуб? Вы обратили внимание на лица людей? Они были разными, не так ли? Именно это попытается показать нам выставка "Лица ночной Софии", которая откроется 16 января в самом сердце города – в новом пространстве..

опубликовано 14.01.25 12:17

"Псевдоприрода" – проект Болгарии на Венецианской архитектурной биеннале

Проект архитектора Ясена Маркова "Псевдоприрода" будет представлять Болгарию на Венецианской архитектурной биеннале. Проект набрал 61 из 70 баллов, уточнил арх. Владимир Милков, председатель жюри. 19-я Венецианская биеннале архитектуры состоится с 10..

опубликовано 13.01.25 14:10