Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Актриса Албена Павлова: Мы радуемся огромной поддержке публики, которая не оставит нас

Фото: theater.bg

Одной из мер, принятых для ограничения новых случаев заражения граждан коронавирусом, была отмена всех запланированных массовых мероприятий. Помимо музыкальных ансамблей и отдельных исполнителей, этот запрет приняли во внимание также театральные труппы, которые прекратили свои представления, а театральные залы остались пустыми. И все же, почитатели театрального искусства не остались надолго без своих любимых постановок. Театр «Возрождение» в столице начал транслировать некоторые из своих спектаклей онлайн. Так 10 марта перед «публикой на карантине» и пустым залом был сыграна пьеса Антона Павловича Чехова «Дядя Ваня», а 14 марта – постановка «Алло, алло» от Джереми Ллоида и Дэвида Крофта. Могут ли эти онлайн-трансляции привлечь новую аудиторию, которая будет смотреть эти спектакли и в зале после отмены чрезвычайного положения и открытия театров? Вот что считает по этому вопросу актриса Албена Павлова:

«Я не задумывалась над этим, но это вполне возможный сценарий. Единственное, что меня беспокоит – это то, что актеры, чтобы сыграть представление, собираются вместе, а идея заключается в том, чтобы не собираться вместе. Но действительно положительный эффект возможен и интерес к этому переживанию снова появится».

В своем интервью председатель Союза артистов в Болгарии Христо Мутафчиев был категоричен, что артисты в течение периода карантина будут получать свои зарплаты, и дополнил, что он будет настаивать на использовании фондов, из которых выплатить актерам компенсации после окончания этого кризиса. Албена Павлова отметила, что в нынешней ситуации пожилые люди являются намного более нуждающимися:

Албена Павлова в „Психо“

«Если необходимо где-то тушить пожары, то пусть это делается там, где это наиболее необходимо. В конечном счете, мы работающие люди и справимся. Рано или поздно все нормализуется, а публика вернется в театральные залы. Я абсолютный оптимист в этом отношении. Уверенность в этом мне дает тот факт, что в Софии было возвращено очень мало билетов. Вместо этого люди звонили и спрашивали, когда будет представление, а не когда им вернуть свои билеты. Мы радуемся огромной поддержке публики на протяжении многих лет, и я не считаю, что она оставит нас и не будет нуждаться в театре».

По словам Албены, несмотря на неудобства, которые создают меры, предпринятые против распространения коронавируса, являются своевременными, а сформированный кризисный штаб работает с «исключительным профессионализмом, дисциплиной и ответственностью за всех нас». «В конце концов, жизнь будет восстановлена и продолжится в нормальном ритме. Сейчас, однако, нам необходимо остановиться и остаться дома», – дополнила актриса. Паника и массовая скупка продуктов, свидетелями которых мы стали в течение последних дней, являются первосигнальной реакцией, которая, скорее всего, не нужна.

«Я бы посоветовала людям не паниковать, делать все, что необходимо, и придерживаться категорической самоизоляции, – заявила Албена. – Мы обязаны это делать из-за нас самих, из-за наших близких, и, не внося лишний драматизм, я считаю, что это спасет жизни. Важно также принимать витамины, пить чай, чистить поверхности спиртом, и часто мыть руки. Это основные, простые вещи, которые спасают нам жизнь».


Перевод Марии Атанасовой

Фото: theater.bg, Емил Николов


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Художник: Андрей Янев

"Мосты": более 80 современных болгарских художников представят на выставке в Гаврово

В рамках Национального триеннале живописи на тему "Мосты" в Художественной галерее им. Христо Цокева в Габрово будет представлено 106 работ 84 современных художников. Тема выставки в этом году - "Мосты", которая охватывает два аспекта,..

опубликовано 08.11.24 8:49
Милена Селими и Георги Господинов

Роман "Времяубежище" Георги Господинова теперь уже и на албанском языке

Писательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не перестает популяризировать болгарскую литературу, культуру, ценности и традиции. Одним из ее последних..

опубликовано 05.11.24 8:30

Выставка плакатов современных украинских иллюстраторов в Софии

В рамках фестиваля дизайна "Мелба" в Софии сегодня будет открыта выставка плакатов современных украинских иллюстраторов. Ее куратор –Анна Сарвира (Украина). Серия плакатов, вошедших в экспозицию, является частью архива украинского Pictoric..

опубликовано 04.11.24 16:25