Исполнители болгарской народной музыки и в этом году порадовали своих почитателей, дарили им множество эмоциональных переживаний, удивили новыми достижениями. Уходящий 2019 год завещал истории десятки успешных концертов в стране и за рубежом, новые альбомы, много праздничных событий и даже два рекорда… О некоторых из них мы уже рассказывали вам, а о других узнаете сейчас.

Женский народный хор «Ангелы» под управлением дирижера Кати Баруловой обогатил свою творческую биографию новым изданным диском и впечатляющими сценическими выступлениями. В конце сентября хор выступил с концертами в пяти городах Японии в рамках отмечания трех знаменательных годовщин: 80-летия установления дипломатических отношений между двумя государствами и 60-ой годовщины их восстановления, также как и 110-летия начала официальных контактов. «В рамках одного из этих концертов хор «Ангелы» имел совместное выступление с г-ном Мицудой, который сред самых известных композиторов музыки для видеоигр, – поделилась Катя Барулова. – Интерес публики к нам был огромным. В Sumida Triphony Hall − Токио, перед приблизительно 2000 зрителей, мы пели вместе с японской группой Hosihigatami – тремя дамами, играющими на традиционных японских инструментах «сё». Для проекта под названием «Молитва о гармонии» организаторы заранее подобрали из нашего репертуара песни «Три бюлбюла»(Три соловья – прим. ред. ) Петра Крумова, «Дюлбер Яна» Ташо Барулова и «Мехметьо» Ивана Спасова. Мы исполнили и две японские песни. Организаторы, которые провели и презентацию нашего нового альбома Heritage («Наследие»), поделились, что он зарегистрировал рекордные продажи. После Японии у нас были успешные гастроли и в Германии и Бельгии».

Национальный фольклорный ансамбль им. Филипа Кутева начал сезон 2019 – 2020 блистательным спектаклем, представляющим важные моменты традиционной болгарской свадьбы. Проект озаглавлен «Ель вьется, прогибается» по имени одной из эмблематических фольклорных песен, которую когда-то пели, провожая невесту из отцовского дома. На счету у ансамбля, созданного в 1951 году знаменитым болгарским композитором уже свыше 7000 концертов в Европе, Азии, Африки, Америке. Сегодня ансамблем руководит проф. Елена Кутева – дочь основателя. В состав ее команды входят еще дирижер Георги Андреев и хореограф Ивайло Иванов, которые продолжают традицию, стараясь (там, где это возможно) переплетать и современные музыкальные средства. Таков и новый спектакль, который объединяет возобновленную постановку Маргариты Диковой на музыку Филипа Кутева, премьера которой состоялась в далеком 1964 году, с тремя новыми музыкально-танцевальными произведениями. Кроме как в Зале № 1 НДК, музыканты и танцоры представили спектакль «Ель вьется, прогибается» и в других городах страны, в том числе и в Варны, где сделана запись, которая прозвучит далее.

Ансамбль «Пирин» − один из самых замечательных фольклорных коллективов Болгарии, отметил свою 65-ую годовщину серией концертов, успешными турне и престижной наградой, завоеванной на международном фестивале. Кульминацией отмечания годовщины стал прошедшей в октябре в Зале № 1 НДК концерт «Песня в горле не застревает». Будучи всего лишь на три года «моложе» НФА им. Филипа Кутева, ансамбль «Пирин» обладает богатым репертуаром аутентичных и обработанных образцов не только из Пиринского края, но и из всех остальных фольклорных областей Болгарии. Более 10 000 концертов, которые посетили свыше 7 миллионов зрителей в Болгарии и в более 60 странах мира – таковы итоги пройденного пути, значимой частью которого долгие годы был главный дирижер ансамбля Кирил Стефанов, чьим наследником сегодня стал популярный народный певец Данислав Кехайов.

Болгарки признаны обладательницами самого низкого и самого сильного женских голосов в мире, обе они – представительницы Родопской фольклорной области. Это установлено по всем правилам и занесено в Книгу рекордов Гиннеса. В конце 2018 года Смиляна Захариева доказала, что обладает мощнейшим в мире голосом, сила которого превышает 130 децибелов. Ее первый альбом «Что я тебе сделал, девица» записан еще в 1997 г., а, чаще всего, она выступает на сцене в сопровождении оркестра «Пловдив» и непревзойденного волынщика Дафо Трендафилова.

Не известно, сколько именно женщин в мире в состоянии воспроизвести тон «си-бемоль» в контроктаве (это самая низкая тоновая область, улавливаемая человеческим ухом), но болгарка Мариана Павлова, благодаря этому своему умению, уже занесена в книгу рекордов Гиннеса, причем она превысила прежний рекорд на целую «большую терцу», что впечатляет.

Мы знаем Мариану как члена трио „Родопея“, в котором она поет вместе со своей прославленной матерью Христиной Лютовой и Вергинией Овчаровой – три альта, три прекрасные певицы. Мариана Павлова еще выступала в составах Ансамбля «Родопа» – Смолян, хора Вани Моневой (тогда под названием «Космические голоса»), «Драгостин фольк». Когда мы попросили у нее предоставить для нашей программы свое сольное исполнение, и она ответила, что у нее нет такой записи, это было не так уж удивительным. Потому что низкий голос, это как бы основания конструкции у любого здания, как мать для любой семьи. Вот такие уникальные природные данные и позволили Мариане Павловой войти в Книгу рекордов Гиннеса. Вот уже десять лет она живет в Лондоне, но продолжает выступать с болгарскими фольклорными коллективами, руководить мастер-классы. Она также стремится к любой возможности хоть ненадолго вернуться в Болгарию, чтобы вместе с самыми близкими людьми встретить праздники – отметить тот особо специальный момент, который, прикасаясь к сердцу, напоминает нам о наших корнях, о той глубокой эмоциональной и духовной принадлежности, которую завещали нам в наследство наши предки!

Перевод Вили Балтаджияна