Тепло для души и бегство от стресса предлагает ставшая уже традиционной Немецкая рождественская ярмарка в Софии. Этот прекрасный зимний уголок находится в Городском парке, в нескольких метрах от Народного театра им. Ивана Вазова в центре Софии. В Европе у Рождественских ярмарок многовековая история. Предполагается, что первая была организована в 1384 году в немецком городе Баутцен, хотя ее предшественником в далеком 1294 году был «Декабрьский базар» в Вене. Как правило, ярмарка работает 40 дней – с середины ноября (в этом году открылась 22 ноября) по 24 декабря, и учитывает т.н. адвент-календарь. В Софии подобное событие «подогревает» рождественское настроение уже девять лет.
«В будущем году мы отпразднуем десятилетний юбилей. Я один из певцов программы. Мы предоставляем возможность болгарам прикоснуться к традиционному рождественскому настроению, которое царит в эти дни в Германии и Австрии. Все веселятся в праздничной атмосфере. Нашим посетителям мы предлагаем традиционную немецкую выпечку – штоллены, пряники, хлебцы. Разумеется, не обходится без глинтвейна и ромового пунша. Позаботились мы и о детях – для них у нас есть детский пунш и другие самые разные вкусности. Каждый вечер на нашу ярмарку заглядывает Вайнахтсман, т.е. немецкий Дед Мороз, которому дети могут рассказать о своих праздничных желаниях», − рассказал австрийский певец Армин Ян Хофман, который живет в Болгарии 5 лет, а последние 3 года участвует в организации праздничной ярмарки.
В рабочие дни программа показывается только вечером, а в субботу и воскресенье в течение всего дня. На сцене мы увидим любимых болгарских музыкантов, певцов из разных телевизионных форматов, а также иностранных исполнителей, но гвоздем программы как всегда остаются немецкие шлягеры и классические рождественские песни. Дети могут поучаствовать в хоровых выступлениях или рассказать свое любимое стихотворение. Неотъемлемой частью праздника являются также и танцы.
«Здоровый дух, здоровое тело – это самое важное для нас. Когда душа чувствует себя хорошо, болезни остаются в стороне. На рождественской ярмарке люди забывают о времени, забывают о стрессе и заряжаются позитивными эмоциями. Надеемся, что и погода в этом году не подкачает», − рассказал еще Армин Ян Хофман.
Рождественское настроение может быть перенесено и в болгарские дома посредством предлагаемых елочных игрушек и домашних украшений, созданных в небольших маленьких фирмах в Германии.
«В прошлом году, во время ярмарки, снежных дней практически не было, но велика вероятность, что в этом году погода в Софии нас порадует. Последний раз Рождество со снегом в Вене праздновали очень давно, в 1991 году. До этого, практически ежегодно был снег. Теперь же Рождество уже не белое, а скорее, зеленое».
Ярмарка будет работать до 21 декабря.
Перевод Снежаны Никифоровой
Фото: БГНЕСРезультаты референдума по вопросу членства Молдовы в ЕС как стратегической цели, которая должна была быть вписана в Конституцию, подтвердили проевропейскую перспективу страны, хотя и с минимальным отрывом от евроскептиков. Однако впереди второй тур..
Наша молодая соотечественница, эмигрант во втором поколении, Видина Попов, гордится своими болгарскими корнями, обожает болгарскую музыку, болгарскую кухню и считает свое происхождение настоящим подарком судьбы. Она успешная театральная и киноактриса..
Посольство Болгарии в Киеве, Украина, организует празднование Дня народных будителей – 1 ноября. Ожидается, что праздник соберет представителей болгарской общины в Украине. "Украинская Бессарабия является родиной многих современных болгарских..
Низкооплачиваемые работники (получающие минимальную установленную заработную плату в стране) тратят не менее трети своей зарплаты на аренду жилья в..
Посольство Франции и Французский институт культуры собрали ученых, которые представили свой опыт решения научных проблем в Антарктиде и борьбы с..
В канун подведения итогов президентских выборов в США трепетное волнение владеет не только американцами. Европейцы тоже дожидаются их результатов,..