Центр болгарской столицы скрывает множество интересных зданий и улиц, об истории которых стоит рассказать. Одна из таких любопытных историй связана с самой короткой улочкой в Софии – Малко Тырново. Хотя ее длина всего 60 метров, она соединяет два самых оживленных места в городе – площадь Александра І и бульвар Дондукова, и несет в себе дух романтизма и память о драматическом прошлом города с древних времен до наших дней.

Идя по этой улочке, как будто отправляешься в путешествие во времени. В нем нас сопровождает автор проекта нового облика улицы Филипп Бояджиев:

«Обращая взор в прошлое, около 4500 лет до н.э., узнаем, что здесь неподалеку находилось селение каменно-медной эпохи. Если продолжать ко ІІ веку, во времена Ульпии Сердики, то здесь располагалась постройка, но все еще нам не известно, какой она была. Известно, что она существовала и есть карты, на которых она указана. Перед Освобождением (в 1878 году) здесь находилась и часовая башня Софии. Она изображена на одной акварели известного австрийского художника Йозефа Обербауэра, который в то время работал в Софии. Сегодня это ценное произведение хранится в Софийской художественной галерее. После Освобождения, в районе этой улицы процветала активная городская жизнь. На ней открывались филиалы банков и страховые общества. Здесь находился популярный для своего времени бар «Луна». Молва гласит, что царь Борис ІІІ часто его посещал инкогнито, в завершение напряженных дней. После отмены монархии в стране служба госбезопасности использовала здание на этой улице в качестве штаба. Ныне там размещается Государственное агентство «Архивы»».

До того, как перейти к Госбезопасности и Софийскому управлению МВД, в здании, построенном в 1937 г., находилось страховое общество и представительство немецкой компании по производству медикаментов. После 1947 г. об этом доме говорили со страхом, так как там держали несогласных и неудобных для новой власти граждан. Арестованные содержались в этом здании до конца 60-х годов, при этом за весь период был лишь один случай побега. Имя этого человека Стефан Табаков − бывший лидер Социал-демократической партии, который был арестован в 1948 как активист оппозиции. Его бегство сегодня может показаться сюжетом из фильма, но ему удалось выйти из здания дирекции в момент, когда допрашивающий его следователь был вызван к начальнику и его оставили ненадолго одного. Табаков покинул Болгарию и добрался до Австрии, где поначалу работал садовником, затем 16 лет на радио, а до выхода на пенсию служил чиновником в Министерстве внутренних дел Австрии.

В наши дни было много идей обновления улицы Малко Тырново, но только в начале этого года был начат проект. Фирма, избранная для его реализации, собрала много информации, организовала дискуссии с гражданами, а также специальную выставку, которая продлилась с 20 мая по 5 июня, посвященную историческому рассказу об этой улице. Долгое время, однако, не было объединяющего элемента множества историй и легенд.

Таким элементом является, по сути, само время. Так появилось и название проекта, который продолжается и сегодня – «Малко Тырново – улица времени». Идея проекта в том, что эта мощеная улочка ведет нас на прогулку в прошлое, при этом с помощью разных интерактивных элементов (видео или фотографии вскоре будут встроены в стены некоторых зданий).

«Цель в том, чтобы проходя по улице, можно было получить основную информацию и получить представление об ее истории, − пояснил Филипп. – Если же хочется углубиться в эту тему и узнать больше легенд и историй, то можно это сделать при помощи интерактивных средств».

Перевод Елены Паскаловой