Если вы хотите болгарских фруктов и овощей, то покупайте болгарскую продукцию, призывает Министерство сельского хозяйства

Рыночная ситуация вокруг болгарских сельхозпроизводителей исключительно тяжелая. По мнению представителей объединений фермеров, до 80% фруктов и овощей на болгарском рынке – импортные. В интервью Радио Болгария замминистра сельского хозяйства Чавдар Маринов обобщил проблемы отрасли в трех пунктах. Болгарские производители нуждаются, во-первых, в рынке, во-вторых, в адекватной поддержке и, в-третьих, в защите от нелояльной конкуренции.

«Очень важна и роль торговых сетей. Мы уже организовали две встречи, на которых призвали, чтобы крупные торговые сети в стране поддержали болгарских производителей. Я умоляю всех потребителей фруктов и овощей покупать и спрашивать родное производство, какова практика во многих из стран-членов ЕС. Наши сорта исключительно характерны своим традиционным вкусом и следовало бы, чтобы они были значительно более востребованными, потому что они намного качественнее. Наступил такой период, в котором мы сами должны защитить наше производство».

На вопрос о том, насколько субсидии, получаемые болгарскими производителями достаточны, чтобы они были конкурентными импортным сельхозпродуктам, ответ был лаконичен – «средства не бывают достаточными». 

«Налицо неравноправие в отношении субсидий, получаемых в старых странах-членах и в новых, − утверждает Чавдар Маринов. – Болгария, также как и другие новые страны-члены настаивают на поэтапную унификацию этих субсидия.  Но дело не в одних субсидиях. Отраслевые организации настаивают и на обратное начисление НДС для фруктов и овощей. Эту инициативу поддерживают также Министерство сельского хозяйства и Министерство финансов. Подобный механизм уже не первый год действует в отношении зерновых культур. Национальное агентство по доходам также назвало его позитивным, поскольку он привел к увеличению собираемых налогов, а сами производители выходят из теневой экономики и уже не укрывают свой оборот. С другой стороны, видимо, что есть торговцы, занимающиеся нерегламентированным импортом фруктов и овощей в страну. Только к примеру, могу указать на помидоры по 6-7 евроцентов за килограмм, на картошку за 5 евроцентов. Мы затеяли инициативу по созданию базы данных для регистрации торговцев.  Все это требует строжайшего мониторинга и контроля так, чтобы мы знали продукты, какого именно происхождения потребляем. А также оплачены ли за них соответствующие налоги, в том числе и НДС».

Когда станет возможным заново договорить европейские субсидии, размер которых был определен еще до присоединения Болгарии к ЕС?

«В настоящее время идут дебаты по следующему программному периоду, − уточнил Чавдар Маринов. – Именно сейчас пора сделать необходимое, так что я призываю всех земледельцев и отраслевых организаций принять активное участие в подготовке документов, по которым будут определены направления поддержки. Именно сейчас каждая отрасль должна заявить свою позицию, аргументированную конкретными числами, чтобы она была учтена при разработке программных документов на следующий 5-летний период. Я хочу заверить всех, что Болгария твердо поддерживает сохранение, даже увеличение некоторых субсидий. Общая сумма обвязанной поддержки на выращивание фруктов и овощей составляет около 40 млн евро. Нет другой страны-члена, которая оказывала бы столь серьезную поддержку по данной схеме. Ну а если мы вернемся на ваш вопрос о том, достаточны ли эти субсидии, я снова должен повторить – они никогда не станут достаточными, пока не будет общей уравниловки. Европейский рынок не такой уж большой. Нашим производителям приходится вступать в конкуренцию с производителями из ЕС, чье производство более конкурентоспособно не только из-за более высоких субсидий, но и из-за накопленных производственных мощностей. Вот почему себестоимость их  продукции ниже по сравнению с болгарской. Вот почему я призываю всех наших сельхозпроизводителей сделать все возможное, чтобы подключиться к мерам по программам развития сельских районов, чтобы приобрести необходимую технику, ввести инновации и, таким путем, стать более конкурентоспособными своим коллегам из ЕС».

Перевод Вили Балтаджияна