Вице-премьер Красимир Каракачанов представил Национальному совету сотрудничества по этническим и интеграционным вопросам при Совете министров новую «Концепцию изменений в политике интеграции цыган в Болгарии». Документ содержит три основных приоритета: прямая зависимость предоставления социальных выплат от обязательства посещения школы цыганскими детьми; ликвидация незаконных цыганских гетто; превенция этнической напряженности в стране.

Красимир Каракачанов вицепремиер на България:

«На протяжении многих лет было очевидно, что интеграция этого населения практически не работает, поскольку она не дает никаких видимых результатов. Наоборот – бедность растет, – заявил вице-премьер Красимир Каракачанов. – Неграмотность детей и процент детей, которые не посещают школы, увеличивается. Криминогенная атмосфера в районах с компактным населением, живущим в незаконных гетто – напряженная. Я считаю ошибочной философию интеграции этого населения. Потому что до сих пор мы видим, что все меры, которые принимаются через НПО, на самом деле не направлены на интеграцию этого населения и на то, чтобы оно посредством образования было равноправно на рынке труда, чтобы стимулировать этих людей реально заботиться о своих детях. Получается замкнутый круг – рожденный в гетто, ты остаешься там – без образования, не получаешь трудовых привычек, а их отсутствие превращает тебя в аутсайдера на рынке труда. Это означает полная маргинализация, замкнутый круг».

В зале прозвучал ряд мнений со стороны неправительственного сектора. Некоторые поддержали необходимость новой философии интеграции цыганского населения, но критики были больше.

Вот что заявил Асен Колев из Центра «Информа» - Асеновград:

«Вы продолжаете говорить о преступности, но нет цыганской преступности, господин Каракачанов, есть преступность в Болгарии. Более 90% людей работают – сознательно, целенаправленно, когда у них есть возможность. Да, это так. Интеграция – двусторонний процесс. Интеграция означает интегрировать цыган, но также означает, чтобы болгары воспринимали это с желанием».

Георги Бахов, директор Фонда «Цыганская интеграция» заявил следующее:

«Почему есть бедные? Потому что, если я пойду к работодателю, и он увидит, что я черный, он скажет «Хорошо, я тебе позвоню». Хватит!  Нет работы для цыган. Мы работаем только в секторе чистоты, потому что там не работают болгары».

Вот что заявила Мария Стоименова из фонда «Гюлчай»:

«Концепция, которую Вы предлагаете, не правильна для Болгарии. Мы не будем делиться на цыган и болгар. Мы – цыгане, являемся частью болгарского общества».

Предложенная концепция не подлежит голосованию Национальным советом, и она будет представлена правительству в качестве проекта документа по изменению новой Стратегии интеграции цыган, которая должна быть проголосована в парламенте в 2020 году.

Вот что заявил в заключение Красимир Каракачанов:

«Слушая большинство из вас, у меня складывается впечатление, что я не живу в этой стране. Этот документ обсуждается полгода, и он публичен. Еще в начале я заявил, что мы открыты для любых заметок. Но говорить, что нет проблемы или что проблема почти решена, означает, что мы прячем голову в песок. Нам нужно выйти из клише, потому что клише показали, что они не эффективны». 

Перевод Марии Атанасовой