По поводу праздника славянской письменности, болгарского просвещения и культуры 24 мая, Региональная библиотека им. Доры Габе в Добриче представляет одни из самых ценных литературных произведений, которыми располагает, на выставке «Одна книга – много изданий». В коллекции третье издание романа патриарха болгарской литературы Ивана Вазова – «Под игом» 1896 г. Среди тридцати иллюстраций романа можно увидеть рисунки известного художника Ивана Мырквички, автора части стенописей в Храме-памятнике Св. Александра Невского в Софии. В литературной сокровищнице хранится и первое издание «Записок о болгарских восстаниях» революционера Захария Стоянова, которые были изданы в Пловдиве в 1884 г.

Среди шедевров мировой классики представлены «Ад» Данте Алигьери 1906 года – первое издание первого болгарского перевода Константина Величкова, где 76 иллюстраций Гюстава Дюре. Акцент в коллекции - издания с 1927 г. до наших дней Йордана Йовкова и Доры Габе, которые черпали вдохновение в Добрудже.