Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Фестиваль Чипровского ковра – 27 и 28 апреля

Красота чипровских мотивов и их современное приложение в произведениях Лореты Велковой

С невероятным чутьем, присущим большим творцам, Лорета Велкова пересоздает традиционные чипровские мотивы по-новому, сочетая их с современным искусством, а вручную сотканные коврики, настенные панно, подушки, картины и другие предметы сияют не только типичными для чипровских ковров цветами, но и согревают любовью, вотканной в них.

«Я родилась в Чипровци и все детство наблюдала, как моя мама ткала ковры, все это запечаталось в моем сознании, − вспоминает Лорета Велкова. – Много лет спустя я тоже решила делать что-то, связанное с чипровскими коврами, потому что они несут послание. Ковер – это волшебство, сказка, которую многие люди не могут прочитать. Это не обычное покрытие для пола, это богатство, в нем есть мистика, и она связана с мотивами и символами, которые присутствуют в них».

Один из чаще всего использованных символов называется «канатица». Он очень древний и представляет собой стилизованную бабочку. Она предохраняет от злых сил, несет удачу и благоденствие. В прошлом, когда мужчины уезжали на заработки, их жены ткали специальные коврики с канатицей, чтобы они оберегали их, и они вернулись здоровыми и с большим заработком.

«Сейчас человеку труднее взять с собой ковер, так что изготавливаются небольшие панно с канатацией, чтобы когда люди уезжали за границу, они берегли и защищали их, − объясняет Лорета Велкова.

Другой символ – это птицы – душевной чистоты, свободы, хороших вестей.

Символ, который обозначает Солнце, как носителя гармонии, силы, энергии, называется «кола».

В коврах часто используется и «маказ». Он представляет собой два треугольника, повернутые вершинами друг к другу. Это женское и мужское начало. Когда у маказа есть дополнительные треугольники с верхней и нижней стороны, он олицетворяет увеличение рода.

Считается, что «каракачка» − это символ богини плодородия. Символов много, послания позабыты, но основные передаются из поколения в поколение».

Технология, по которой Лорета Велкова работает уже более 20 лет, старинная – на вертикальном станке с использованием естественных материалов.

«Искусство всегда нравилось мне. Когда я беру традиционные болгарские мотивы и пересоздаю их современным образом, так, чтобы они нашли место в каждом современном доме, я выражаю себя. Для создания каждого изделия нужна ясная мысль, человек должен владеть ткачеством в совершенстве, уметь рисовать, потому что художественное ткачество – это рисование нитками и пряжей. Человек должен пересоздавать то, что хочет сейчас, так, как он это видит», − убеждена Лорета Велкова.

Великолепные произведения мастерицы можно увидеть на Фестивале чипровского ковра, который состоится 27 и 28 апреля. В эти два дня гости Чипровци смогут узнать все о ковроткачестве, как и попытаться создать что-нибудь своими руками. А вот какое послание передает при помощи своих произведений Лорета Велкова, которая в каждое свое изделие вкладывает не только воображение, но и частицу своей души:

«Необходимо сохранить традицию, передать ее будущим поколениям. Взять основу из традиции, и показать ее по-разному так, чтобы она нашла путь к молодому поколению, дошла до современного дома, сохранилась и была передана и далее. Потому что мы не должны терять нашу идентичность, мы должны сохранить болгарское, чтобы просуществовать, как народ и государство».


Фото: личный архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото:

Весела Райчинова: Мы, болгары, пользуемся очень хорошей славой в Израиле

Точной статистики численности болгар, проживающих в Израиле, нет. По неофициальным данным, в страну переселились около 50 000 болгарских евреев. Независимо от их численности, однако, так же, как и во многих других странах мира, часть наших..

опубликовано 24.10.24 7:55
Георги Господинов

Георги Господинову вручат французский орден Искусств и Литературы

Сегодня болгарскому писателю Георги Господинову будет вручен орден Искусств и Литературы - степень кавалера. Господинов получит награду на церемонии в резиденции французского посла. Таким образом, страна отдает дань уважения выдающемуся..

опубликовано 23.10.24 15:20
Румен Статков ,,Самодивы”

Художник Румен Статков в новом "Танце" со своей публикой

Он художник, но и философ. Он любит рассказывать истории в красках, а также слушать истории в мелодиях. Его зовут Румен Статков, и всего несколько дней назад, 17 октября, он представил свою последнюю выставку под названием "Танец" в галерее "Нирвана" в..

опубликовано 22.10.24 11:05