Памятник-бюст Атанасу Бурову был установлен в здании Европейского парламента в Брюсселе, а пространство первого этажа уже названо в честь болгарского финансиста, дипломата и политика. Событие состоялось по инициативе болгарских евродепутатов из Европейской народной партии.

Финансист, депутат десяти парламентских созывов и министр четырех правительств в самые смутные для Болгарии времена – все это Атанас Буров. Благодаря своему авторитету, контактам и дипломатичности, ему удалось вывести нашу страну из унизительных условий Нейиского мирного договора 1919 года. Буров добился пересмотра плана погашения репараций, составлявших 680 миллионов золотых франков, в результате чего основная часть долга была уменьшена в два раза. Ему удалось договориться и о двух исключительно важных кредитах для стабилизации болгарского лева и экономики. На эти средства в 1913-1923 годах он предоставил землю и кров беженцам из Македонии и Беломорской Фракии, обратившимся за помощью к Болгарии.

Во время Второй мировой войны Буров используя свои контакты с послами Германии в Софии спас болгарских евреев. Он убедил их, что болгарский народ никогда не согласится с дискриминационным отношением к своим еврейским соотечественникам. После 1944 года Буров приговорен Народным судом к одному году тюремного заключения. Но и после освобождения, его снова преследовали, уже просто потому, что он Буров. В 1950 году Бурова обвинили в подготовке переворота и приговорили к 20 годам лишения свободы. В 1954 году он скончался в тюрьме.

Рассказанная вкратце, биография Атанаса Бурова все же дает представление о его жизни, жизни, посвященной процветанию Болгарии. Болгарский дипломат, однако, имел и конкретные идеи, связанные с европейским объединением.

«Еще в 1939 году в своих статьях Буров предрекал создание ЕС, считая, что европейские народы забудут противоречия и объединятся на экономической основе, – объяснил евродепутат Андрей Ковачев. – Присвоение имени Бурова пространству в здании Европарламента является признанием того, что в Болгарии тоже были политики с демократическим, европейским мышлением, считавшие, что наша страна должна быть частью семьи европейских демократических народов».

Буров всегда действовал в интересах своего государства и Европы, он был гуманистом, защитником демократии и противником тоталитаризма, подчеркнул председатель Европарламента Антонио Таяни на официальной церемонии.

Что касается послания, которое Болгария посредством данной инициативы отправила ЕС, то, по мнению евродепутата Андрея Ковачева, наша страна вместе со своими соседями и друзьями – представителями других европейских наций, должна продолжить прилагать усилия по созданию общего европейского дома, а Буров является примером, который исключительно хорошо вписывается в представление о человеке, исповедующем европейские ценности о свободе, демократии и верховенстве закона.

Доказательством тому являются и дошедшие до нас слова Атанаса Бурова: «Мы должны быть европейцами, если чувствуем, что нам нужна Европа. Однако если мы считаем себя всесильными, что можем отвернуться от этой помощи, что можем самостоятельно решать проблемы, тогда можем быть, какими захотим – и азиатами, и балканцами и т.д. Но едва ли в Болгарии найдутся хотя бы два нормальных человека, полагающих, что мы собственными силами можем разрешить некоторые проблемы. Любая наша проблема может быть разрешена с согласия европейских государств. Но чтобы добиться их согласия, мы должны учитывать психологию европейских народов. Мы должны старательно избегать всего, что компрометирует нас в их глазах».

Перевод Снежаны Никифоровой