О своем согласии транспортировать российский газ Болгария заявила еще до получения официального предложения от российского государственного гиганта «Газпром». Спустя несколько дней и Греция сообщила в Москве о своем желании быть транзитером российского газа. Вариант прокладки наземной части газопровода «Турецкий поток» через Грецию «вполне вероятен и реалистичен», заявил президент России Владимир Путин после переговоров в Москве с премьер-министром Греции Алексисом Ципрасом. Речь идет о двух ветках уже построенного газопровода «Турецкий поток», одна из которых может транспортировать по 15,8 млрд кубометров российского газа в год через Болгарию в Сербию и Центральную Европу, или через территорию Греции в Италию. С этой целью Болгария должна будет построить собственный газопровод протяженностью почти 500 километров от турецкой до сербской границы. По мнению российской газеты «Коммерсантъ», которая первой сообщила о планах «Газпрома» насчет Болгарии, стоимость болгарской трубы составит порядка 1,6 млрд долларов. Если же предпочтение получит «греческий вариант», то на 80% будет использоваться уже построенный Трансадриатический газопровод. Напомним, что в 2014 году проект газопровода «Южный поток», по которому через территорию Болгарии ежегодно должны были транспортироваться более 60 млрд кубометров российского газа, провалился под давлением Европейского союза и США. Сегодняшний проект в большой степени совпадает с тогда предусмотренной трассой труб на болгарской территории. Уже тогда экономическая выгода, которую получила бы Болгария от реализации проекта «Южный поток», вызывала сомнения у некоторых экспертов. А что уж говорить о геополитических соображениях, которые, в конечном счете, взяли верх и предопределили провал проекта. Сегодня желание Греции подключиться к этой игре и конкурировать с Болгарией еще больше осложняет ситуацию. По первоначальным оценкам экспертов, с экономической точки зрения «Болгарский поток» рентабельнее.
Но это еще не доказано окончательно, поскольку не ясны экономические параметры газопровода. К тому же на данном этапе преобладают геостратегические амбиции России и идея Болгарии построить европейский газовый хаб «Балкан» на берегу Черного моря, который снабжался бы газом из России, Азербайджана и Греции и продавал бы его всем желающим в Европе. По мнению правительства, благодаря хабу «Балкан», Болгария не исчезнет с карты газовых коридоров и будет иметь больший экономический и политический вес. Или, как считает вице-премьер Томислав Дончев, «для Болгарии важно сохранить роль распределителя газа. Газовые магистрали не должны пролегать в обход Болгарии – это не только вопрос прибыли, но и национальной безопасности, поскольку Болгария не должна быть окруженной со всех сторон газовыми трассами».
Но давайте оставим в стороне политические и стратегические аргументы и посмотрим, какую экономическую выгоду имела бы Болгария от сооружения газопровода на своей территории. Очевидно, что это, прежде всего, доходы от транзитных тарифов. Однако когда речь шла о «Южном потоке», который масштабнее в четыре раза, эти доходы подверглись сомнению. О расчетах по новому проекту пока официально никто ничего не заявил, только министр энергетики Теменужка Петкова весьма уклончиво сообщила, что речь идет об «индикативной прибыли в течение следующих 20 лет в размере 4, 358 млрд левов (около 2,2 млрд евро)». Весьма скромная прибыль, если учитывать инвестиции, которые государство должно вложить в трубопровод. Причем вложить срочно, так как «Болгарский поток» должен быть готов до конца 2019 года.
Что касается газораспределительного центра «Балкан», то в актуализированную Национальную энергетическую стратегию он был включен в последний момент. Но и здесь нет никаких чисел, хотя и заявлено, что Брюссель одобряет проект. На его сооружение потребуется много средств – около 1,5 млрд евро. А сколько и что будет приносить прибыль, кроме посреднических услуг в торговле между европейскими покупателями и продавцами газа, пока не очень ясно.
На данном этапе, вне политической эйфории по поводу намерений построить газопровод для российского газа через Болгарию, у его рентабельности нет и серьезных экономических аргументов. Да, все еще только начинается, но предусмотренные сроки реализации проекта так коротки, что на размышления и подсчеты времени мало. Будем надеяться, что, как и обещают правящие, на этот раз они все хорошо взвесят и ошибки, как с провалившимся «Южным потоком», не допустят. Будем также надеяться, что все усилия не окажутся бессмысленными, если в этой борьбе предпочтут Грецию.
Перевод Снежаны Никифоровой
Правительство одобрило еще 125 миллионов левов по бюджету Государственного фонда "Земледелие" (ДФЗ) на т.н. украинскую помощь фермерам. Средства будут выплачены фермерам до 30 ноября. Финансовый ресурс предоставляется на выплату части..
Инфляция в стране резко замедлилась в сентябре до 1,2 % с 2,1 % в августе, достигнув самого низкого уровня с марта 2021 года, показали данные Национального института статистики. По сравнению с августом наблюдается дефляция на 1 % после того,..
В декабре мы предоставим муниципалитетам 1 млрд левов (500 млн евро) по Стратегическому плану развития сельского хозяйства и сельских районов на период 2023-2027 годы. Об этом заявил служебный министр сельского хозяйства Георги Тахов на Ежегодной..
Российская компания "Лукойл" планирует продать свой болгарский нефтеперерабатывающий завод в Бургасе. Он является крупнейшим на Балканах, пишет Financial..
На специальном брифинге служебный министр энергетики Владимир Малинов сообщил, что ни он, ни кто-нибудь иной в Министерстве энергетики, не..
Отношения между Болгарией и Аргентиной получили новый импульс для развития после того, как в начале ноября Болгарию посетила аргентинская делегация из..