Янка Рупкина, одна из эмблем болгарской народной музыки, в этом году отмечает два важных юбилея – шесть десятилетий на сцене и восемьдесят лет со дня рождения.

Легендарная болгарская певица родилась в Странджанском крае. Ее земляки из села Богданово, Бургасской области, гордятся голосистой Янкой и даже назвали клуб ее именем. По всему миру она известна как одна из самых любимых солисток «Мистерии болгарских голосов», а также как часть трио «Болгарка». С этими коллективами она очаровывала публику в престижных залах на нескольких континентах.

Ее уникальный голос сопрано превращает каждое выступление в праздник и лекарство для души. Внушителен список наград, ознаменовавших ее высокий исполнительский класс в течение лет: первая премия на международных фольклорных фестивалях в г. Нови-Сад (1961 г.), в Тунисе (1967 г.), Братиславе (1973 г.), а в 2007 г. она была награждена статуэткой «Нестинарка» на Международном фольклорном фестивале в Бургасе за особый вклад в болгарскую народную музыку. Не менее внушителен и ее сольный странджанский репертуар – более 250 записей для фонда БНР.

«С гордостью могу сказать, что я счастливая певица, а лет прошло немало, – поделилась она. – Кроме публики я счастлива и своими встречами с моими прекрасными коллегами в нашей стране и в мире. Первые записи были сделаны в Лондоне с Кейт Буш и трио «Болгарка», в котором я пела вместе со своими коллегами Евой Георгиевой и Стоянкой Боневой. По приглашению Джо Бойда я работала почти 20 лет за пределами страны. Благодаря нам люди в мире узнавали о нашей маленькой Болгарии. Я работала с Линдой Ронстадт, с голландским композитором Робертом Эльмаром издала альбом «Керанка»... Большой музыкант Джордж Харрисон приехал из Калифорнии в Лондон послушать трио «Болгарка». Нас пригласили в его имение, где мы выступили с большим концертом. С его коллегами-гитаристами пели мы вместе от всего сердца. Я работала с этномузыкологом Мартой Форсайт из Бостона и многими другими. Я горда тем, что недавно пела с моими коллегами в Бургасе, Варне, а также в городах Сандански, Банско. 5 октября я буду на Кипре. Когда-то я пела в этой стране для президента Макариоса. Я рада, что меня не забыли и теперь пожелали, чтобы я отметила свой юбилей и там. Мы запланировали большой концерт с моими коллегами 22 октября в Софии. Я все еще работаю, потому что Господь сохранил мне хороший голос. Я жива и здорова и счастлива, что еще могу петь и получать любовь людей у нас и в мире».

И сегодня Янка Рупкина продолжает популяризировать песни Странджанского края в мире и участвовать в международных музыкальных проектах. В ее честь в 2018 г. организуются совместные концерты с другими исполнителями и в нашей стране. На них неизменно звучит ее музыкальная визитная карточка – песня «Калиманку, Денку», которую она исполняет сольно или как часть «Мистерии…», в хоровой обработке Красимира Кюркчийского. Мало исполнителей, дерзнувших исполнить «Калиманку...». Но даже те, кто это сделал, признают, что интерпретация великой странджанской певицы остается непревзойденной.

Перевод Елены Паскаловой