Жителям столицы редко дается возможность оценить, как много талантливых творцов работали и продолжают работать в какой-нибудь отдельной болгарской области (а их в Болгарии всего 28). Например, в Ямбольской. До конца сентября в Национальной художественной галерее в Софии можно будет увидеть 51 картину из коллекции, которая принадлежит Художественной галерее им. Жоржа Папазова города Ямбол.

«Мы часто работаем с коллегами из других городов, организовываем совместные выставки по тому или иному поводу, – сказала на открытии выставки директор Национальной галереи Слава Иванова. – Нередко собираем произведения со всей страны, чтобы показать их на выставке. Но подобного рода экспозиции у нас давно не было. И полагаю, эта первая выставка и первое приглашение, которое Национальная галерея отправляет другой художественной галерее, не станет последним, а превратится в добрую традицию. Ведь важно не только предоставить возможность софийской публике увидеть эти произведения, но и чтобы все любители искусства, путешествуя по стране, видели, какие прекрасные произведения хранятся в коллекциях художественных галерей других болгарских городов, а не только в фондах Национальной галереи».

По меньшей мере, два художника из Ямбола – Жорж (Георги) Папазов (1894-1972) и Георги Попов-Джон (1906-1960) всемирно известны. Творчество других высоко ценится в Болгарии. Но есть и творцы, которые сравнительно мало известны, однако их произведения заслуживают внимания своей красотой и оригинальным мышлением.

Жорж Папазов, в честь которого названа Ямбольская галерея, с 1924 года и до конца своей жизни работал во Франции. Он считается одним из пионеров сюрреализма. Участвовал в выставках вместе с такими знаковыми представителями современного искусства как Пабло Пикассо, Жоан Миро и Макс Эрнст. Ямбольская галерея представляет в Софии несколько его ранних работ, написанных примерно в 1916 году в Праге, где Папазов учился парковому строительству и архитектуре. Эти картины все еще далеки от сюрреализма, но в них есть свежесть и вдохновение. Именно в Праге болгарский художник по-настоящему полюбил живопись, и эта любовь привела его к быстрому и успешному творческому развитию.

Георги Попов-Джон тоже в отдельные периоды своего творческого пути работал за рубежом – во Франции и Швеции. В 1932 году в Париже он завоевал две награды. Однако творец всегда возвращался в Болгарию, хотя на родине ему доводилось и разочаровываться. Его портрет известного скульптора Васки Эмануиловой, написанный в 1946 году, отличается теплыми тонами и мастерски сочетает изящество и психологизм.

Стефан Бычваров (1907-1988) – среди «отцов» Ямбольской художественной школы. На выставке представлено несколько картин-пейзажей реки Тунджа, из-за которых мастера называют «певцом Тунджи», а его произведения – «тунджанским импрессионизмом». Сам Стефан Бычваров будто оживает перед зрителем в мастерски написанном портрете другого ямбольского художника – Павла Бакалова.

К сожалению, рассказать о всех художниках этой выставки, невозможно, но несколько имен все же назовем. Современный художник Иван Димов (родился в 1943 году) представлен своим «Пыльным пейзажем» – это современное произведение между реальностью и видением, богато насыщенное фантазией и символикой. Традиционнее творчество Панайота Панайотова (1909-1986), который кроме художника, был еще и педагогом национального значения – ректором Национальной академии художеств. Его картина «Облако» – очаровательная пастораль, написанная в лучших болгарских традициях. «Дамский портрет» или «Портрет в желтых тонах» (1937) Паруша Гогова, в котором мастерски сочетаются ясная линия, яркий колорит с тонко обозначенными психологическими деталями.

Наряду с произведениями ямбольских мастеров, галерея им. Жоржа Папазова представляет и великолепные полотна других болгарских художников, среди которых такие известные классики как Владимир Димитров-Майстора и Борис Денев, а также наши современники, как недавно скончавшийся Светлин Русев.

Перевод Снежаны Никифоровой