Около XVI века в церкви Святого Георгия была создана литературная школа, наследник Тырновской. В 1835 году было открыто и первое светское училище, а за ним, в 1868 году, последовало создание Дома культуры.Больше о прошлом и настоящем рассказывает Дорте Энков – датчанка по происхождению, которая в последние несколько лет живет в Болгарии, посвятив себя работе секретаря в Доме культуры в селе Свежен:
«Я живу с болгарской культурой более 35 лет. Я окончила специальность «Болгарская филология» в университете Копенгагена, и у меня всегда были профессиональные связи с Болгарией: я была редактором-консультантом по Болгарии для Большой датской энциклопедии, писала статьи о жизни и культуре Болгарии. История нашего села очень богатая. Создание Дома культуры документировано в газете «Македония» с 1869 года, где написано: «В прошлом году, благодаря стараниям двух-трех прекрасных молодых людей, здесь был создан Дом культуры. Цель которого – открыть девическую школу в селе и содержать ее». Основоположниками были Гено Серафимов, отец освободителя Родоп полковника Владимира Серафимова, и учителя Руси Николов и Димитр Попов.
В то время село было очень большим, в нем проживало 5 тысяч человек, а Дом культуры объединял местную интеллигенцию. Некогда тут писали средневековые книги – Аджарские дамаскины (памятники болгарской письменности XVII-XVIII вв.; рукописные сборники религиозно нравоучительных сочинений). У нас есть библиотека, созданная на дарения сразу после строительства, и эта традиция продолжается и по сей день. Только за последний год мы получили свыше 1000 книг. Здание тоже построено на пожертвования и благодаря добровольческому труду. Сегодня Дом культуры играет несколько иную роль. Мы организовали курс компьютерной грамотности, поставив акцент на работу с программами Skype и Facebook, чтобы пожилые жители могли контактировать со своими детьми и внуками, разбросанными по всему миру.
В прошлом году прошел сертифицированный курс по социальным умениям. Юбилей Дома культуры 27 июля сего года мы отметили фольклорным концертом, участие в нем приняли 20 коллективов из 10 Домов культуры. Прибыли также гости из Бельгии, которые целую неделю репетировали в селе болгарскую народную музыку. Получился большой народный праздник, было очень весело.
4 августа мы открыли выставку, посвященную последним дням революционера Хаджи Димитра в нашем крае (он был ранен недалеко отсюда, и местные пастухи заботились о нем в горах)».
Дорте Энков приглашает всех и на традиционный праздник села, 18 августа, который тоже пройдет под знаком годовщины Дома культуры. Она поделилась, что программа этого дня не меняется со временем, чтобы жители и гости всегда знали, чего ожидать, и чувствовали себя, как дома. Праздник всегда начинается обрядовым кушаньем, а за ним следуют песни и танцы в исполнении разных фольклорных групп.
Перевод Десиславы Семковской
Фото: архивСпустя 76 лет после кончины первый царь Третьего Болгарского государства Фердинанд Первый вернулся домой, во дворец "Врана", чем была исполнена его предсмертная воля. В своем завещании он написал, что желает быть похороненным именно в государстве,..
Гроб с останками царя Фердинанда I (родился в 1861 году - умер в 1948 году) был установлен для поклонения в центральном фойе царского дворца "Врана" в Софии. Затем они будут перенесены в семейный склеп во дворце. Они были доставлены в Болгарию..
29 мая 1989 года по единственному тогда национальному телеканалу председатель Государственного совета Народной Республики Болгария, генеральный секретарь Болгарской коммунистической партии (БКП) Тодор Живков призвал Турцию открыть границы "всем..
По ходу раскопок на территории античного города Гераклея Синтика археологи обнаружили отлично сохранившуюся двухметровую статую с головой. Скульптор..