Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгарская кинематография представит 6 картин на кинофестивале в Милане

БНР Новини
Кадр из кинофильма „Воевода“
Фото: архив

В последние месяцы роль женщин в кино превратилась в ведущую тему в мире Седьмого искусства. С 1993 года до сих пор кинофестиваль «Sguardi Altrove» в Милане обращает внимание публики на киноленты, заснятые дамами. 25-ый по счету фестиваль пройдет с 11 по 18 марта, а Болгария выступает на нем специальным гостем.

«В этом году Болгария принимает участие 6 кинокартинами, – рассказывает Борислава Чакринова, сотрудник Болгарского культурного института в Риме. – С нами связалась артистический директор фестиваля Патриция Рапаццо, которая хотела специально сфокусироваться на болгарской кинематографии, созданной женщинами, которая все еще недостаточно хорошо знакома в Италии. Мы представим четыре болгарских фильма: «Безбог» Ралицы Петровой (в международном прокате «Godless»), «Воевода» Зорницы Софии, документальную картину «Развод по-албански» Аделы Пеевой, а фильм «Прокурор, защитник, отец и его сын» Иглики Трифоновой гостит во второй раз в этом городе, после того, как в прошлом году он был показан во время первого Праздника болгарского кино в Милане. Мы очень счастливы, что вне этого фокуса организаторы решили показать также болгаро-немецкую копродукцию «Вестерн» и фильм «Направления» (в международном прокате «Directions») Стефана Командарева».

За 25 лет существования кинофестиваль в Милане добился серьезного признания, а болгарское кино находится в очень интересной компании. «В основную программу включено множество фильмов, завоевавших Гран-при на самых престижных фестивалях за последний год. Так что программа очень интересна и полностью направлена на женщин и их место в кино – женщин-режиссеров и на женскую тематику в фильмах. Безусловно, есть на что посмотреть, и я очень рада, что Болгария будет специальным гостем», – дополнила Борислава Чакринова.

На Болгарию было обращено внимание и во время специального круглого стола в представительстве Европейского парламента в Милане, посвященного кинематографии в Восточной Европе. Директор представительства Бруно Марраса и генеральный консул Болгарии Росен Руфев выразили удовлетворенность, что период председательства Болгарии в Совете ЕС предоставляет новые возможности встреч с болгарской культурой, которая все еще недостаточно хорошо знакома в Италии. В рамках круглого стола режиссер Адела Пеева, автор исследования, посвященного роли женщин в болгарской кинематографии, представила специально разработанный для этой темы сайт, с подробной информацией о работе 29 болгарских женщин-режиссеров. Своими историями и опытом поделились также сценарист и режиссер Зорница София и художник-мультипликатор, преподаватель в Европейском институте дизайна в Милане Теодора Филипова. Свое отношение к болгарскому кино выразил и итальянский критик Никола Фалчинелла, обобщив некоторые из самых значимых фестивальных успехов болгарских кинокартин за последние годы и заявив о повышающемся международном интересе к болгарской кинематографии, в которой женщины всегда занимали важное место».

Элизабетта Брунелла, генеральный секретарь компании Media Salles; кинокритик Никола Фалчинелла; Борислава Чакринова из Болгарского культурного института в Риме; директор представительства ЕП в Милане Бруно Марраса; режиссеры Адела Пеева и Зорница София; артистический директор фестиваля «Sguardi Altrove» Патриция Рапаццо; генеральный консул Болгарии в Милане Росен Руфев; художник-мультипликатор Теодора Филипова после конференции «Кинематография Восточной Европы: Взгляд на Болгарию».

Что касается любопытства итальянской публики к болгарским фильмам, Борислава Чакринова заявила следующее: «Интерес в последние годы наблюдается не только в Италии, он европейский. Я очень рада, что болгарские фильмы начали не только показывать: они стали завоевывать награды на престижных кинофестивалях. Например, фильм «Безбог» режиссера и сценариста Ралицы Петровой получил «Золотого леопарда» на 69-ом фестивале в Локарно, Швейцария, что никак не мало. Этот фестивальный успех, бесспорно, отразился на публике и ее интересе здесь, так как это интересные новости о Болгарии. Кроме этого, публике любопытно узнать, что происходит в нашей стране в последние годы, а у нас есть возможность ей это показать».

Борислава Чакринова считает, что причиной выбора организаторов кинофестиваля в Милане специальным гостем именно Болгарии, стал более широкий интерес к государствам Восточной Европы. «У них существует традиция в разные годы делать акцент на разные страны. Этот год совпал с председательством Болгарии в Совете ЕС, но не только. Приглашение стало следствием интереса и желания узнать больше о государствах, слабо известных до сих пор», – заявила в интервью «Радио Болгария» Борислава Чакринова из Болгарского культурного института в Риме, при сотрудничестве которого болгарская кинематография будет представлена на кинофестивале «Sguardi Altrove» в Милане.


Перевод Десиславы Семковской

Фото предоставлено Болгарским культурным институтом в Риме


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Произведения Георги Господинова и Ивана Крыстева вошли в список "Нойе Цюрхер Цайтунг”

Роман Георги Господинова "Времяубежище" и книга "После Европы", в которой политолог Иван Крыстев ставит вопросы о том, как кризис с беженцами меняет европейские общества и почему граждане испытывают такую сильную неприязнь и недоверие к..

опубликовано 26.11.24 14:48
Никола Замбелли и Мария Македонска

Сохранение обрядов и заветов старших поколений помогает нам вернуться к своим корням

История как в кино – говорим мы нередко, услышав какой-нибудь невероятный сюжет. Но именно кино как бы помогает современному, впавшему в зависимость от Интернета человеку, от которого волшебный мир бумажных книг укрыт под глубоким слоем пыли в..

опубликовано 26.11.24 10:04

Детские рисунки, вдохновленные природой, и "Дерево желаний" порадуют жителей и гостей Пловдива

После успешного проведения фестиваля "Мы дети реки" в сентябре, гражданский фонд решил продолжить свое партнерство с местной администрацией района "Центральный" города Пловдив. На этот раз будет организована специальная выставка детских рисунок,..

опубликовано 24.11.24 10:10