Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Символ города Разград – городские часы вновь отмеряют время

БНР Новини
Фото: БТА

Один от символов города Разград – городские часы, снова отмеряют время после того, как почти два года стояли из-за поврежденного механизма. Много времени потребовалось муниципальной администрации, чтобы найти специалиста, готового заняться ремонтом механических частей устройства, сохраняя аутентичность часового механизма.

Большинство фирм предлагали заменить части 154-летних разградских часов цифровыми устройствами. По оценке мастеров, устройство было очень амортизировано, но работало лишь благодаря мастерству разградского часовщика Илко Колева, который поддерживал символ города в течение последних 25 лет. Реставрацией и монтажом поврежденных элементов занялся софийский мастер Георги Милчев. По его словам, в ходе ремонтно-реставрационной работы сохранен оригинальный механизм часов за исключением нескольких колес, которые были заменены новыми. Наиболее трудоемким было восстановление константного устройства часов:

Снимка«Константное устройство важнее всего. Груз, который движет часы, калиброван – 1 килограмм. Не все часы располагают таким устройством – оно обеспечивает большую точность. Воздушные регуляторы заменены пружинами, которые способствуют плавной работе часов. Такой старый механизм очень трудно ремонтировать – проще купить новый», – пояснил часовых дел мастер.

Георги Милчев – потомственный часовщик и за годы своей работы вернул к жизни множество часов – не только в столице, но и по всей Болгарии. Над восстановлением механизма разградских часов он работал вместе со своим коллегой Александром Манолевым, с которым у них есть опыт реставрации музейных экспонатов и в других европейских странах, а также с разградским мастером Илко Костовым.

СнимкаЧасовая башня в Разграде была построена в ХVІІІ веке и перестроена в ее нынешнем виде в 1864 г. выходцем из города Трявна Тончо Тончевым. У башни самобытная архитектура, по некоторым чертам строение напоминает возведение церкви. Она состоит из трех частей, при этом нижняя и средняя построены из каменных блоков в форме параллелепипеда и отделены друг от друга карнизом. Верхняя часть – восьмистенная деревянная надстройка с купольной крышей. Общая высота башни – чуть более 26 метров, а толщина стен – около 1 метра.

Иво Стоянов, смотритель Разградского исторического музея, рассказывает любопытную историю о том, как мастер Тончо Тончев занялся строительством: «Он побился об заклад с местным пашой – по словам его дочери это был известный реформатор Османской империи Мидхат-паша, о том, что он построит в Разграде часовую башню. Если она не понравится паше, он сможет его казнить, но если строение ему понравится, то он заплатит мастеру деньгами на вес. Паша одобрил дело самобытного мастера и часовая башня уже более полутора веков отмеряет будни и праздники жителей города».


Перевод Елены Паскаловой

Фото: БТА


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Огоньки болгарской елки снова сверкают в Чикагском музее промышленности

На центральном месте в Музее промышленности в городе Чикаго установлена рождественская елка с болгарскими украшениями. В пятый раз наши соотечественники из "города ветров" сделали пышную декорацию для болгарской елки, используя более 30 тысяч цветных..

опубликовано 17.11.24 9:10

"Каритас" организует благотворительный базар для бездомных и детей с особыми потребностями в Русе

Сегодня в католической церкви Святого Павла Креста в Русе пройдет благотворительный базар, на котором будут представлены изделия, сделанные бездомными, детьми из группы риска и с особыми потребностями. На мероприятии, организованном "Каритас",..

опубликовано 17.11.24 7:45

Молодые люди с синдромом Дауна становятся инструкторами на Зумба-фестивале

Спортсмены с синдромом Дауна сегодня возьмут на себя роль инструкторов на крупном Зумба-фестивале в Софии, чтобы мотивировать детей с ограниченными возможностями заниматься спортом и вести активный образ жизни. На танцевальном мероприятии..

опубликовано 17.11.24 7:15