К концу года нас обычно информируют о разнообразных исследованиях настроений и установок, с которыми люди провожают старый и встречают новый год. В этом году интерес вызывают данные, обнародованные исследовательским центром «Тренд», согласно которым на границе старого и нового года почти 60% болгар чувствуют себя счастливыми, но столько же и недовольных своим материальным положением.
Исследование отмечает сильную зависимость между ощущением счастья и возрастом – процент счастливых людей выше всего среди молодежи, а с возрастом доля счастливых постепенно сокращается. Определяющих себя счастливыми людьми больше всего среди тех, у кого выше доходы и образование.
Когда речь идет об удовлетворенности жизнью, полностью неудовлетворенными себя считают всего 10% участников анкеты. Более 60% болгар недовольны своим стандартом жизни на данный момент. 54% не ожидают каких-либо изменений в следующем году. Оптимистов, которые декларируют ожидание положительных изменений – 21%, а крайних пессимистов – 16%, они считают, что их стандарт жизни в следующем году ухудшится.
Ожидания перемен в жизни также зависимы от возраста – молодые люди 18-39 лет настроены значительно более оптимистически, в отличие от тех, кому за 60 лет, две трети из них не ожидают никаких перемен.
Исследование отмечает ощущение стабильности в оценках опрошенных относительно своего рабочего места и работы близких. Всего 8% анкетированных ожидают, что кто-то из работающих членов семьи будет сокращен, а 9% считают, что они могут остаться без работы в следующие 12 месяцев. Агентство «Тренд», однако, уточняет, что 37% участников анкеты не осуществляют трудовую деятельность, при этом наибольшая часть этих людей пенсионного возраста.
Каждый пятый заявляет, что у него есть накопления, а каждый второй считает, что будет хорошо жить, если его месячный доход будет от 500 до 1000 евро (1000-2000 левов). Анализаторы комментируют, что желаемая зарплата, скорее, адекватна реалиям рынка труда. Для четверти жителей столицы Софии, где средняя зарплата выше всего по стране, желаемый доход в месяц превышает 1250 евро (2500 левов).
И еще один акцент в исследовании: при наличии проблем с личной безопасностью, более трети болгар не стали бы обращаться в полицию, а обратились бы за помощью к близким. Доверие к полиции в решении подобных проблем декларируют 58% участвовавших в опросе граждан.
Редактор: Стоимен Павлов
Перевод Елены ПаскаловойТеплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX века, когда там свою продукцию выставляли крестьяне из окрестных сел. Появились и ремесленные..
Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..
Сегодня мы отмечаем День органического производства. В ЕС только 10,4 % продукции является органической, а в Болгарии она снизилась всего до 2-2,2 %, рассказала БНР Надежда Шопова из Института исследований климата, атмосферы и воды Болгарской..
Более 250 вин будут представлены на 12-м Фестивале вина и культурного наследия "Августиада" в г. Стара-Загора в этом году. Он откроется сегодня..
Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX..
Сегодня мы отмечаем День органического производства. В ЕС только 10,4 % продукции является органической, а в Болгарии она снизилась всего до 2-2,2 %,..