Свою музыкальную карьеру Ангел Добрев развивает шаг за шагом. В 1982 году он поступил солистом-оркестрантом в Оркестр народной музыки БНР, где играет и по сей день. С этим профессиональным коллективом Ангел записал свыше 400 произведений. Он также очень любит экспериментировать, постоянно принимая участие в нетрадиционных проектах, где, как ни странно, но звук гадулки входит в комбинации с флейтой, мандолиной, контрабасом, вокальными партиями – в поисках новых звуковых сочетаний. Эта композиторская склонность к экспериментам, однако, нисколько не ущемляет его преданность старинному музыкальному наследию в игре на гадулке.

Ангел Добрев развивает и активную преподавательскую деятельность: он обучает как детей в Дворце детей в Софии, так и студентов Софийского университета. Добрев – автор таких учебных пособий, как «Играем на гадулке» (1 и 2 часть, переведенные и на английский язык), «Хрестоматия изучения инструмента гадулка». В 2015 году ему присвоена научная степень «Доктор» в области методики преподавания. Ангел Добрев – регулярный участник разных международных семинаров, курсов обучения игре на гадулке для иностранцев, часто присоединяется к музыкальным проектам при участии музыкантов из разных стран.

По поводу своей 60-ой годовщины Ангел Добрев поделился своим видением об эстетике гадулки, а также сокровенным детским воспоминанием, которое предопределило судьбоносную для него встречу с любимым инструментом: 

«Смею утверждать, что судьба свое дело знает. Свои первые шаги на поприще музыканта я сделал в Доме культуры города Этрополе у первого моего учителя Васила Спиридонова, ну а красота народной музыки окончательно завладела мной во время моего обучения в Национальном училище фольклорного искусства в городе Котел. С не менее прекрасными музыкантами судьба свела меня и далее в Академии в Пловдиве. А поступив в состав Оркестра народной музыки, я познакомился с Атанасом Вылчевым, поклонником непревзойденного искусства которого я являюсь и по сей день. Потому что он всегда стремился поднять гадулку на совершенно новый уровень, поднять ее до значимости скрипки. Лично для себя, я могу сказать, что я стараюсь остаться традиционалистом, хранителем традиции в ее старинной звучности, сохранить непереходность народной музыки и перенести ее во времени. Гадулка – это такой инструмент, который всегда может и развеселить, и заставить танцевать, и вызвать слезу у каждого. Она погружается в самую глубь человеческой души, повествуя истории своим звуком так, как это не может сделать, наверное, ни один из других инструментов. В своих воспоминаниях я, пожалуй, вернусь в 1969 год. Тогда отец купил мне первую гадулку, и я как сейчас вижу, как она лежит на полу нашего деревенского дома в селе Ямна. Вернувшись из школы, я потрогал ее, чтобы добиться тона, мелодии, но как-то у меня не получилось. Оказалось, что смычок не намазан канифолью – таким было мое разочарование. Ну так все и началось… А гадулка – неотъемлемая часть болгарской самобытности. Иностранцы воспринимают ее, скорее всего, как экзотику. В этом смысле, я не могу согласиться с теми, кто утверждает, что иностранцы могут украсть наш фольклор. Это ни в коем случае не может произойти. Потому что, даже если и научаться кое-как играть на нашем народном инструменте, они ни в коем случае не в состоянии почувствовать его так, как болгарин. Болгарский фольклор – это код, заложенный в нашу природу. И, по-моему, наша народная музыка нравится молодым болгарам. Но в этом и состоит наша роль, как учителя, найти верный путь к этим людям, показать им как красива и волнительна наша болгарская народная музыка».

А мы можем утверждать, что пока у нас есть творцы, достигшие столь высокого профессионального мастерства, как Ангел Добрев, это с точностью будет происходить. Пожелаем ему крепкого здоровья и много будущих успехов в его разноликой музыкальной карьере.

Перевод Вили Балтаджияна