Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгарская школа в Лондоне воспитывает сильных и достойных болгар

БНР Новини
Здравка Момчева вместе со своими учениками
Фото: личный архив

Число школ в мире, где дети наших соотечественников поддерживают язык и связь со своими корнями, возросло многократно в течение последних 10 лет. Везде, где есть большая болгарская диаспора, открываются школы, назначаются преподаватели, а учебники предоставляются Болгарией в качестве пожертвований.

По данным Государственного агентства по делам болгар за рубежом, уже насчитывается около 380 болгарских школ за границей. Это действительно новый момент – как в историческом, так и в географическом плане. Факт, доказывающий, что за границей живут болгары, которые любят свою родину, для которых важно все болгарское и которые хотят продолжить жить как болгары, без значения, в какой точке мира они находятся.

Много любви и веры вкладывает в свою работу Здравка Момчева, которая уже 10 лет преподает в болгарской школе в Лондоне, названная именем болгарского эмигранта, политика, дипломата и общественного деятеля Ивана Станчова. Эта школа одна из наиболее старых, которые организованы при посольствах в больших европейских столицах. Здравка Момчева проводит уроки болгарского языка и литературы для учеников с 9-го по 12-й классы. Это предметы, которые в основном изучаются в болгарской школе. Занятия проводятся с понедельника по воскресенье.

«Работа с детьми болгар здесь – настоящее удовольствие, – поделилась Здравка Момчева, и дополнила, что все они посещают уроки по желанию, а не по принуждению. – Это так, потому что Болгария играет огромную роль в семейном воспитании за границей. Все ученики, либо своим трудом, либо пожертвованиями, подключаются к разным благотворительным инициативам в помощь своей страны. По поводу Рождества, например, они рисуют и продают открытки, а собранные средства предоставляются Центру реабилитации детей в Варне «Карин дом», основанному патронатом школы Иваном Станчовым. Опять же по поводу Рождества ученики организовывают кулинарную выставку, в рамках которой каждый представляет традиции своего родного края в Болгарии. Это приближает нас к праздничной атмосфере в Болгарии, а фольклор и религия нашего народа с легкостью проникают в повседневную жизнь молодых людей за рубежом».

«17 лет назад, когда я приехала в Лондон, – рассказывает наша собеседница, – я усиленно стремилась доказать, насколько больше положительных качеств имеем мы, болгары, в эмоциональном и интеллектуальном отношении по сравнению с другими нациями. Сегодня я продолжаю утверждать, что мы ни в коем случае не хуже других, так как все мы люди. Болгары со своей самобытностью очень интересны для других, и если мы знаем, как сделать это, то мы могли бы привлечь внимание не только к себе, но и к нашему государству. Я замечаю, что наша самая плохая черта – это самобичевание. Мы всегда думаем о себе в негативном плане, считаем себя плохими. Это отношение связано с плохим образом жизни на родине, а также с недоброжелательным отношением, которое снижает нашу самооценку. Это совсем естественно – если постоянно внушать человеку, что он плохой и неспособный, то он на самом деле начинает верить в это. Мотивированный негативизмом, который накопляется в его сознании, он сам начинает повторять, что является носителем зла и плохого. Правда в том, что болгары та нация, которая начала писать и читать на древнейшем письменном славянском языке в Европе – болгарском. Мы дали его всем остальным славяноязычным народам. Мы народ, который до своего падения под турецкое владычество, воспитывался воинами и книжниками. Такими были наши владетели. Сегодня мне исключительно неприятно, что болгары проявляют пренебрежительное отношение даже к своему славному прошлому. Когда мы говорим о своих царей, мы говорим Борис, Симеон, Калоян и др., забывая даже упомянуть перед их именами, что они цари. Англичане здесь пишут в своих учебниках, и каждый может сам убедиться в этом, что Болгария во времена царя Симеона была империей. Именно это мы должны изменить – пренебрежительное отношение к самим себе».

Будучи активным членом болгарской диаспоры в Лондоне, Здравка Момчева ведет рубрику в местной болгарской газете «БГ Бен». Она говорит, что посредством этой рубрики и посредством своей поэзии пытается подчеркнуть красивое, доброе и разноцветное лицо Болгарии. «В Великобритании – прекрасная болгарская диаспора. По неофициальной статистике, у 85% из ее представителей здесь есть своя работа и дом – собственный или в долгосрочную аренду. У болгар, приезжающих на Остров, есть ясная идея, что они будут делать, как они реализуются. Здесь есть также большой процент студентов, которыми очарована и восхищена не только я».


Перевод Марии Атанасовой


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

85% свидетелей уличного насилия не знают, что предпринять

Кампания против уличного насилия Stand Up  пройдет сегодня и завтра под куполом столичного Ларго, сообщили из Регионального исторического музея Софии. Оказывается, что более 80% женщин в мировом масштабе становились жертвами некоторой из форм..

опубликовано 29.11.24 6:10
Красимира Колева

Красимира Колева, лингвист: Это неправда, что в государственных школах Украины запрещено преподавание болгарского языка

Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина Преславского организует девятые Международные болгаристические чтения "Молодежь в науке без границ",..

опубликовано 28.11.24 16:41
Фото: carltoepferstiftung.de

"Болгарское слово, музыка, краски и танец" – событие, которое знакомит немецкую общественность с Болгарией

"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций, литературы и фольклора залегли в основу седьмой очередной годовой встречи "Болгарское слово, музыка,..

опубликовано 28.11.24 15:02