Тя е на Мариана Тиен и на Тиен Дзиендзюн. И двамата са доценти, но както казват в спорта, „на разменено гостуване“. Стане ли дума за детайлни познания по България във всяка област, питайте доц. д-р Тиен Дзиендзюн. Той е специалистът – българист. Роден е в Китай. Преподава повечето дисциплини по българска филология в Пекинския университет за чужди езици. Занимава се активно с научна дейност. Автор е на книги, публикации, участва в съставянето на речници. Ценна е работата му и като преводач. В момента превежда нобеловия лауреат за литература Мо Йен на български език. Доц. д-р Тиен Дзиендзюн е директор от китайска страна на Институт Конфуций в София от основаването му през 2007 година до 2012 година.