Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

«У кого есть пещера, тот спасется»

Единственный в Болгарии действующий скальный монастырь Св. Димитрия Бесарбовского

БНР Новини

Северо-Восточный район Болгарии усеян множеством скальных монастырей, датируемых эпохой Средневековья. Высеченные в неприступных известковых скалах они были местом уединения и общения с Богом. Сегодня эти обители объявлены памятниками культуры и не являются действующими. На территории Болгарии есть только один действующий скальный монастырь – это монастырь Св. Димитрия Бесарбовского, расположенный в долине реки Русенски-Лом, неподалеку от села Бесарбово. Чем объясняется наличие такого большого количества скальных монастырей в Болгарии? С этим вопросом мы обратились к директору Регионального исторического музея в городе Русе проф. Николаю Ненову.

«Одна из главных причин строительства храмов в пещерах – религиозная. Во времена Средневековья в Болгарии был популярен следующий текст: «У кого есть пещера, тот спасется», т.е. у болгар была специальная спасительная концепция посредством наличия собственной пещеры, в данном случае, храма. К тому же, карстовые районы позволяли строить церкви в скалах. Но наибольшее значение имела вера. Мы часто сопоставляем наше сегодняшнее бытие со средневековым, а оно совсем иное. Тогда, без религии никто не мог жить. Причем не без той религии, которая нам известна, а без поистине строгой веры».

А вот что рассказал проф. Ненов о самых ранних исторических сведениях существования Бесарбовского скального монастыря: «Как показывают исследования, эти пещеры были обитаемы человеком еще в первые десятилетия болгарского христианства. Речь идет о IX веке. В некоторых скальных нишах видны рисунки, небольшие надписи, кресты. Все это известные исследователям рисунки – граффити, некоторые из которых имеют дохристианское, а другие христианское происхождение. Уже в первые десятилетия после принятия христианства – в IX-Х веке, без сомнения и на месте Бесарбовского монастыря, существовали скальные церкви, а позднее, возможно, и монастырь».

Кто из исследователей изучал этот монастырь, и когда это было?

«Один из самых известных – Карел Шкорпил, этот титанический чех-болгарин, который заложил основы болгарской археологии. Другой видный ученый – проф. Тодор Моллов из Велико-Тырновского университета. Опираясь на многие письменные источники, он проанализировал бытие монастыря и житие святого Димитрия».

По словам проф. Ненова, у церкви нет оригинальных стенописей и объясняет он это так: «Когда в конце XIХ века Карел Шкорпил посетил монастырь, то увидел только голые пещеры. В 1937 году монах Хрисан, прибывший из Плаковского монастыря, восстановил обитель, и тогда появились следующие стенописи и иконы».

Проф. Ненов объяснил, какую роль имела Бесарбовская обитель в прошлом, когда монастыри были центрами культуры и просвещения:

«Бесарбовский монастырь занимает особое место в болгарской истории. Он является частью цепи монастырей по берегу реки Русенски-Лом. Один из самых известных монастырей в этом районе – Ивановские скальные церкви. Речь идет о патриаршеском монастыре со скрипторием, т.е. с мастерской по переписке и написанию книг, в котором жили образованные люди. Об этом свидетельствуют десятки надписей на стенах келий. Когда Иван-Александр, позднее ставший болгарским царем, женился на валашской принцессе Феодоре Бессарабской, то в качестве приданого, отец подарил ей монастырь с селом. Во времена болгарского Средневековья монастыри были единственными настоящими феодалами. Т.е. монастырь располагал собственным селом, людьми, которые работали и содержали его. Так валашская фамилия Бессараб дала название селу и монастырю. С того момента и до конца XVI века этот монастырь продолжал существовать».

Скальный монастырь Св. Димитрия Бесарбовского объявлен археологическим памятником культуры. Проф. Ненов обобщил: «Сегодня археологических остатков в таком виде, каком ожидает их увидеть посетитель, нет. Монастырь ценен своей вписавшейся в скалы архитектурой». С годами монастырь обновлялся, и к нему пристраивали новые помещения. В прошлом пожертвования играли основную роль в возведении церквей и монастырей. Проф. Ненов объяснил, как сегодня с этим обстоят дела:


«Ситуация сходная. В свое время богатые люди, в том числе и болгарские цари, были меценатами. Новая церковь возведена вместе с новыми помещениями монастыря благодаря пожертвованиям многих граждан и при поддержке государства, что и засвидетельствовала специальная надпись».


Перевод Снежаны Никифоровой

Фото Светланы Димитровой


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Музей Разграда предлагает бесплатную прогулку по древнему Абритусу

Бесплатную прогулку с гидом по археологическому заповеднику "Абритус" организует Региональный исторический музей в Разграде 30 октября по случаю закрытия туристического сезона. В течение всего дня желающих посетить древний Абритус бесплатно..

опубликовано 30.10.24 7:20

В Болгарии отмечают 165 лет со дня рождения языковеда Александра Балана

27 октября исполняется 165 лет со дня рождения академика Александр Теодорова-Балана, который был первым теоретиком болгарского литературного языка, фонетики и грамматики. Он родился в 1859 году в с. Кубей, Бессарабия. Окончил Болградскую..

опубликовано 27.10.24 15:45

Золотые клады и артефакты из 14 болгарских музеев будут гостить в Музее Гетти в Лос-Анджелесе

Более 150 экспонатов из 14 болгарских музеев будут участвовать в выставке под названием "Древняя Фракия и античный мир". Экспозиция будет открыта 3 ноября в Музее Гетти в Лос-Анджелесе и продлится до 3 марта 2025 г., сообщили из Национального..

опубликовано 26.10.24 17:35