Под заглавием «Парламент и его вечные тунеядцы» газета «Труд» возмущается решениями, которыми депутаты нового Народного собрания посчитали своим первым делом срочно позаботиться о своей выгоде. В материале отмечается, что и новые народные избранники оказались такими же преследователями личной выгоды, как и их предшественники. Они проголосовали себе двухмесячный оплачиваемый годовой отпуск, каким на данный момент пользуются лишь только учителя и актеры, но их жалования, пожалуй, ни в коем случае нельзя сравнить с депутатскими вознаграждениями. В этом контексте в комментарии отмечается, что предложение Болгарской социалистической партии о замораживании размера депутатских зарплат было отвергнуто, и его основной размер, по-прежнему, будет равняться трем средним трудовым вознаграждениям в публичном секторе. Избирателям также придется примириться и с тем фактом, что его представители в законотворческом институте получат также за счет рядовых граждан страны еще страховка жизни и две дополнительные зарплаты на покупку одежды. Отвергая обычные оправдания типа того, что депутатские доходы должны соответствовать европейским стандартам, издание «Труд» цитирует результаты исследования, проведенного по заказу Всемирного банка и национальных парламентов, опубликованные недавно на страницах ирландского издания The Journal. В нем указывается, что зарплаты болгарских депутатов превышают по размеру жалования, получаемые их коллегами из немецкого Бундестага. Напоминается также о том, что непосредственно перед Брекзитом британские депутаты лишили себя бесплатного чая и печений, также как и права на пользование такси, и заметно ограничили свои льготы, согласно правилам размещения в гостиницах, встречи гостей, оплаты телевизионных лицензий и тому подобные преимущественные права. В заключение, газета «Труд» скептично отмечает, что в Народном собрании 44-го созыва есть новых лиц, но нравы остались прежними.
Составил: Стоимен Павлов
Перевод Вили БалтаджиянаПредставители трех из крупнейших в мире деловых фондов вошли в контакт с болгарскими властями, заявив о своем интересе устроить на территории Болгарии свои дата-центры. Они пояснили, что нуждаются в постоянной подаче электричества. В этом смысле,..
На специальном брифинге было оповещено, что МВД принимает все необходимые меры для того, чтобы предстоящие Пасхальные праздники прошли спокойно. Патрульные группы полиции будут размещены приоритетно на выходах из крупных городов, узловых..
В кафедральном храме Свв. Кирилла и Мефодия в Бургасе Его Высокопреосвященство Сливенский митрополит Арсений в ночь на Пасху отслужит праздничную службу. Впервые по поводу праздника в городе пройдет и праздничный салют. Ровно в полночь небо над..
Традиционная болгарская баница (пирог с брынзой) включена на третьем месте в престижный рейтинг сайта Taste Atlas лучших блюд с брынзой в мире. Баница..
Министр финансов Теменужка Петкова объявила, что Болгария готова к вступлению в еврозону. Она заявила об этом в рамках бизнес-завтрака, организованного..
Оперативное руководство ДПС-ДПС собралось, чтобы принять решение о том, будет ли партия продолжать поддержку правительства. Это происходит за день до..