Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

По-соседски: события с балканским адресом

Турецкая оппозиция требует аннулирования референдума

Фото: БГНЕС

Основная оппозиционная Республиканская народная партия (РНП) предъявила Верховной избирательной комиссии Турции требование об аннулировании результатов референдума по вопросу о внесении в Конституцию поправок, существенно расширяющих полномочия президента Реджепа Эрдогана. Причиной требования являются множество нарушений избирательного законодательства во время вотума. Комиссия отвергла это требование. На выборах в воскресенье с небольшим перевесом в 51,41% избиратели поддержали предложение правящей Партии справедливости и развития и президента Реджепа Эрдогана о вводе конституционных изменений, согласно которым государство перейдет к президентской форме правления. Представители ОБСЕ, наблюдавшие за референдумом, объявили, что его проведение не соответствовало стандартам Совета Европы, а кампания до голосования протекла при «неравноправных условиях». Турецкий МИД назвал «неприемлемыми» комментарии миссии ОБСЕ.

Раскрыта сербская группа трафика мигрантов из Болгарии

Фото: БГНЕС

В Сербии задержаны члены организованной преступной группы, занимавшейся трафиком людей из Болгарии. Министр внутренних дел Небойша Стефанович сообщил, что Служба по борьбе с организованной преступностью арестовала лица, которые за плату в 250 евро за человека перебрасывали из Болгарии в Сербию, до Белграда, нелегальных мигрантов. Из сербской столицы мигранты перебрасывались на территорию ЕС. Стефанович уточнил, что силы правопорядка арестовали 8 человек, но еще двое членов преступной группы все еще разыскиваются.

В регионе Западных Балкан необходимы добрососедские отношения

Фото: БГНЕС

Официальный представитель Европейской комиссии Майя Коциянчич заявила по поводу высказывания премьера Албании Эди Рамы о возможном объединении с Косово, что в регионе Западных Балкан «важнее всего соблюдать добрососедские отношения и сотрудничество между странами должно быть равноправным». «Регион Западных Балкан имеет ясную европейскую перспективу. Для того чтобы добиться этой цели, мы сотрудничаем со всем партнерами в регионе, не уступая от принципов примирения и регионального сотрудничества», – заявила Майя Коциянчич. Премьер Албании Эди Рама заявил в интервью газете Politico, что если перспектива членства в ЕС стран Западных Балкан продолжит слабеть, то могло бы осуществиться объединение Албании и Косово.

Румыния увеличила экспорт оружия

Фото: en.wikipedia.or

Румынский экспорт оружия увеличился в 2016 году на 15% по сравнению с предыдущим годом, и достиг своего самого высокого уровня за последние 10 лет – около 180 млн евро, сообщила местная газета Gândul. Соединенные Штаты Америки остаются крупнейшим клиентом, поскольку в США поставляется около 40% оружия на сумму 67 млн 300 тыс. евро. Болгария была вторым важнейшим клиентом в прошлом году, осуществив импорт на сумму 19 млн 700 тыс. евро. Румыния также экспортировала оружие на сумму 19 млн 400 тыс. евро в Саудовскую Аравию, на 15 млн 260 тыс. евро в Объединенные Арабские Эмираты, а также на 14 млн 900 тыс. евро в Израиль.

МВФ: Греция нуждается в реструктурировании задолженности

Фото: БГНЕС

Если Греция не реструктурирует свою задолженность, МВФ не окажет ей финансовой помощи. Это заявила директор фонда Кристин Лагард. «Если долговое бремя Г реции окажется непосильным, согласно критериям МВФ, и не соответствует разумным параметрам, то МВФ откажется от участия в этой программе», – заявила она в интервью ведущим европейским газетам. Из МВФ убеждены также, что страна должна продолжать идти по пути реформ. Греция нуждается в новом транше из международного пакета финансовой помощи в размере 86 млрд евро для того, чтобы платить свои долги в июле.

В Белграде арестован румынский беглый инвестор

Фото: hotnews.ro

В Белграде был арестован румынский инвестор Себастьян Гицэ, который скрывается от органов правопорядка в своей родине. Гицэ исчез из поля зрения полиции 21 декабря после того, как нарушил условия контроля со стороны органов правопорядка. Процедура репатриации Гицэ, который является также бывшим депутатом румынского парламента, продлится около месяца. Против Гицэ возбуждено уголовное преследование по пяти делам. Национальная дирекция по борьбе с коррупцией выдвинула против него обвинения в использовании конфиденциальной информации, взяточничестве, торговле влиянием и вымогательстве.

Составил: Стоимен Павлов

Перевод Марии Атанасовой


Еще из рубрики

85% свидетелей уличного насилия не знают, что предпринять

Кампания против уличного насилия Stand Up  пройдет сегодня и завтра под куполом столичного Ларго, сообщили из Регионального исторического музея Софии. Оказывается, что более 80% женщин в мировом масштабе становились жертвами некоторой из форм..

опубликовано 29.11.24 6:10
Красимира Колева

Красимира Колева, лингвист: Это неправда, что в государственных школах Украины запрещено преподавание болгарского языка

Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина Преславского организует девятые Международные болгаристические чтения "Молодежь в науке без границ",..

опубликовано 28.11.24 16:41
Фото: carltoepferstiftung.de

"Болгарское слово, музыка, краски и танец" – событие, которое знакомит немецкую общественность с Болгарией

"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций, литературы и фольклора залегли в основу седьмой очередной годовой встречи "Болгарское слово, музыка,..

опубликовано 28.11.24 15:02