Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Тема дня болгарской прессы: Предвыборное напряжение между Болгарией и Турцией продолжается

Фото: Мария Пеева

Сегодня в болгарских СМИ доминирует тема о продолжающемся предвыборном напряжении между Болгарией и Турцией. Основным поводом послужили отправленные вчера турецким президентом Эрдоганом упреки в том, что в канун парламентских выборов в стране, Болгария, якобы, «оказывает давление» на этнических турок, проживающих в стране, что «неприемлемо» для Анкары. По поводу этих критик, газета «Стандарт» отмечает, что, поссорившись с пол-Европой, Эрдоган набросился и на Болгарию и, тем самым, «вмешался и в выборы». Газеты отражают и острую реакцию болгарского президента Румена Радева. Под заглавием «Радев посоветовал Эрдогану выучить уроки истории и географии», онлайн-издание «Дневник» цитирует слова президента, что «Болгария не дает, но и не принимает уроки демократии, особенно со стороны государств, которые не соблюдают верховенство закона». Газета «Сега» сообщает, что после того, как Анкара вчера объявила, что предоставит 11-дневные каникулы переселенцам из Болгарии, призвав их агитировать в своих родных местах, коалиция «Объединенные патриоты» намерена возобновить блокаду болгаро-турецкой границы, чтобы не допустить в страну «выборных туристов» из Турции. По подсчетам патриотов, еще до этой недели через пограничный пункт «Капитан-Андреево» проехали более 100 автобусов, а было и много микроавтобусов, не охваченных статистикой. По данным турецкого агентства «Доган», в Болгарии намереваются голосовать не менее 1200 человек из стамбульского жилого района Авджылар и хотя бы 4500 жителей Бурсы. «Сега» отмечает, что турецкий министр труда Мехмет Мюеззиноглу, прославившийся недавно своей публичной агитацией в поддержку конкретной болгарской партии, снова ступил в роль «спикера» Анкары, выразив ожидания, что болгарская администрация гарантирует надежность транспорта и не станет препятствовать турецким переселенцам, желающим голосовать. В своих заявлениях перед турецкими СМИ Махмет Мюеззиноглу раскритиковал Болгарию за то, что она «живет со страхами прошлого» и создает «бессмысленные неприятности», боясь большого потенциала Турции. Особый нюанс добавляет издание «24 часа», цитируя заявление лидера партии ВМРО (входящей в коалицию «Объединенных патриотов») Красимира Каракачанова, что в Турции силой принуждают болгарских переселенцев поехать в Болгарию голосовать.

Составил: Стоимен Павлов

Перевод Вили Балтаджияна




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В "БСП-Объединенные левые" считают, что у левого кандидата есть большие шансы возглавить парламент

Шансы на то, что кандидатура от "БСП – Объединенные левые” на пост председателя Народного собрания будет поддержана, высоки, так как первые две политические силы не могут договориться, заявил Румен Гечев, член Национального совета БСП. "Без..

опубликовано 10.11.24 14:50
Даниел Митов

ГЕРБ видит возможность формирования правительства посредством формулирования общих целей

Для формирования правительства партия ГЕРБ попытается найти подход посредством формулирования общих целей. Об этом заявил в интервью БНР зампредседателя ГЕРБ Давниел Митов. По его мнению, попытки создать санитарный кордон вокруг партии Деляна..

опубликовано 10.11.24 14:29

Несколько протестующих и полицейский кордон предшествовали третьему показу спектакля "Оружие и человек"

В третий вечер показа спектакля "Оружие и человек" режиссера Джона Малковича по тексту Бернарда Шоу, протестующих у Народного театра им. Ивана Вазова было небольшое число. Из-за беспорядков в четверг и продолжавшегося протеста и контрпротеста на..

опубликовано 10.11.24 9:33