После своего международного дебюта в Брюсселе, где в ходе встреч в штаб-квартирах ЕС и НАТО была засвидетельствована непоколебимая и последовательная европейская и евроатлантическая ориентации Болгарии, и после участия в неформальном заседании Европейского совета в Валетте, в начале уходящей недели, 6 февраля, новый глава болгарского государства Румен Радев нанес и свой первый официальный международный визит – в Германию, где встретился с президентом страны Йоахимом Гауком.
В целом, визит имел подчеркнуто экономический акцент. Президент Радев заявил об этом еще в начале, отмечая, что «Германия является стратегическим экономическим партнером Болгарии».
После состоявшихся переговоров, оба президента дали совместную пресс-конференцию. «Мы обменялись мнениями по актуальной повестке дня ЕС и наших двух стран. Мы разделяем общую ответственность и ценности для достижения сильной, процветающей и безопасной объединенной Европы», - заявил болгарский гость. Заявление Йоахима Гаука, в свою очередь, было более конкретным. По его словам, Германию интересует вызов, с которым Болгария должна справиться и это борьба с коррупцией. «Мы знаем, по данному вопросу ведется работа давно, и мы надеемся, что скоро будут результаты», - дополнил Гаук.
Впрочем, президент Германии уже не первый высокопоставленный иностранец, который, как говорится, «сыпет соль на рану». Эта озабоченность, которая является также и предупреждением, выражается каждый раз, когда болгарские политики контактируют, по разным поводам, с руководителями структур ЕС и отдельных стран европейского сообщества. Так что, президент Радев был подготовлен и заявил, что Болгария продолжит работать для обеспечения немецким предпринимателям стабильной и прогнозируемой бизнес среды. «Мы располагаем твердой решимостью объединить усилия всех институтов, гражданского общества и партий с целью эффективной борьбы с коррупцией и преступностью и создания ясных и прозрачных условий для бизнеса в Болгарии», - заверил президент Болгарии.
Радев и Гаук коснулись также вопроса повышения безопасности европейских граждан в контексте кризиса с беженцами. Президент Болгарии не упустил случая, чтобы заявить, что София давно выполнила технические критерии по вступлению в Шенгенское пространство, но отдельные страны ЕС не допускают ее, выдвигая чисто политические аргументы, что недопустимо. С основанием Радев заявил, что Болгария прилагает все усилия в охране своей границы с Турцией, которая является и внешней границей ЕС, но для того, чтобы отпор беженскому потоку был более эффективным, София должна располагать доступом ко всем информационным массивам Шенгенского пространства.
Однодневный официальный визит Румена Радева в Германию завершился открытием экономического форума, в котором приняли участие представители порядка 100 немецких фирм.
Перевод Снежаны Никифоровой
Центральная избирательная комиссия объявила окончательное распределение мест в Народном собрании 51-го созыва после досрочных парламентских выборов в Болгарии 27 октября. Восемь партий проходят в парламент, объявила председатель ЦИК Камелия Нейкова...
Ни одна из политических партий, вошедших в новый парламент 51-о созыва, пока не отозвалась на предложение фракции ПП-ДБ, оформить санитарный кордон вокруг "ДПС - Новое начало". ОБ этом в эфире телеканала „Нова телевизия“ заявил сопредседатель партии..
Очередные досрочные выборы уже позади, но, несмотря на несколько возросшую явку по сравнению с выборами в июне этого года, пока сложно предсказать политические конфигурации, которые дадут шанс на формирование регулярного правительства. Единственное, что..
Болгарские политики поздравили Дональда Трампа с победой на выборах президент США. Специальные поздравления новому американскому президенту в..
Вице-президент Илиана Йотова назвала новое Народное собрание "нелегитимным". По ее словам, сигналы о нарушениях и требования все большего числа..