Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Достаточно ли 16 млн евро на восстановление разрушений в селе Хитрино?

БНР Новини
Фото: БГНЕС

В начале декабря у станции села Хитрино, что недалеко от г. Шумен, в Северо-Восточной Болгарии, сошел с пути железнодорожный состав с цистернами с пропиленом, последовал взрыв, разрушивший все вокруг. В результате взрыва погибло 7 человек, 29 было ранено и 26 домов полностью разрушено. Органы власти и вся Болгария реагировали мгновенно, была организована и проведена невиданная по масштабам и скорости спасательная операция. Страна показала, что при необходимости все проявляют солидарность и сплоченность.

После того, как прямая угроза возможного возгорания и взрыва других цистерн, сошедших с рельс, была устранена, а эвакуированные 800 жителей вернулись по домам или в те места, где было их жилье, встал вопрос о восстановлении разрушений и обеспечении приемлемых условий жизни оставшихся без крова людей. Правительство в спешном порядке выделило 5 млн евро. Со всех концов страны начали поступать помощь, продукты питания, одежда, стройматериалы и … деньги. А средства поступали из многих мест, и их было немало, даже от не столь крупных и процветающих фирм, не так уж богатых муниципалитетов и обыкновенных граждан. Самым щедрым и с наибольшими возможностями оказался Европейский союз, спешно выделивший 10 млн евро на возрождение полуразрушенной деревни.

Более чем успешной оказалась благотворительная кампания Болгарского общества Красного креста, собравшая в ходе благотворительной акции почти 2 млн евро. А представители бизнеса в лице Строительной палаты предложили построить бесплатно 20 новых домов самым пострадавшим семьям. В общей сложности на преодоление последствий катастрофы в селе Хитрино удалось собрать более 16 млн евро. И тут встают вопросы: что можно сделать с этими деньгами, хватит ли их, будет ли оказано полное содействие наиболее пострадавшим, нет ли угрозы того, что подобная внушительная для каждого села в Болгарии сумма привлечет внимание, а оттуда приведет к посягательству людей без стыда и совести?

На Болгарию не раз указывали как на одну из наиболее коррумпированных стран Европы. Ряд фактов указывает на неправильность подобного утверждения и что коррупция существует везде в мире, но имидж трудно строится, тем более сохраняется. Ясно, что коррупция есть и в Болгарии и что случай с Хитрино может привести к злоупотреблениям, отклонению средств, присвоению материалов и финансовых благ, нечестным и фиктивным сделкам, манипуляциям с ценами и пр. Потому все участники спасения Хитрино очень хорошо сознают это и стремятся принять самые эффективные меры пресечения возможных подобных попыток. На правительственном уровне есть специально созданная при участии независимых граждан и организаций межведомственная комиссия, которой возложено координировать и регулировать ход восстановительных работ.

На уровне местной власти в Хитрино также есть общественный совет, но он вряд ли имеет нужную квалификацию, компетентность и возможности контролировать все меры. Красный крест как будто занимает наиболее прочную позицию с точки зрения опыта, способности быстро отреагировать и авторитета. А собранных на вольные пожертвования населения денег должно хватить на восстановление нанесенного ущерба. Большей части села не были нанесены крупные разрушения, местами выбиты окна и есть трещины, но дома на месте и не пострадали. Наибольший урон был нанесен живущим рядом со станцией, в т.ч. зданию местной управы и полицейского управления, было разбито покрытие нескольких улиц, повреждены системы электро- и водоснабжения. Так или иначе, пострадавшим жителям Хитрино предстоит трудная зима, т.к. более серьезные восстановительные и строительные работы можно будет начать лишь с приходом весны.


Перевод Петра Григорьева




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Осень на Самоводской улице в Велико-Тырново

Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX века, когда там свою продукцию выставляли крестьяне из окрестных сел. Появились и ремесленные..

опубликовано 28.09.24 9:20
Фото: Дом литературы и перевода / Sofia Literature and Translation House

Выход болгарской литературы на международную арену – тема конференции в Софии

Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..

опубликовано 28.09.24 8:15

Отмечаем День органического производства с органическими продуктами

Сегодня мы отмечаем День органического производства. В ЕС только 10,4 % продукции является органической, а в Болгарии она снизилась всего до 2-2,2 %, рассказала БНР Надежда Шопова из Института исследований климата, атмосферы и воды Болгарской..

опубликовано 28.09.24 7:35