1 ноября в Болгарии отмечается День возродителей народного духа (День народных будителей). Сегодня мы отдаем дань памяти и уважения всем деятелям, внесшим вклад в просвещение и национальное самосознание болгарского народа. По традиции этот праздник сопровождается множеством культурных событий. И одним из них является творческий дебют Яницы Брынзеловой, руководителя Смешанного хора при Музыкально-драматическом театре имени Константина Кисимова города Велико-Тырново. Ее концерт «О, будители народные» состоялся за несколько дней до торжественной даты – Дня народных будителей. На нем прозвучали прекрасные болгарские произведения «Рученица» и «Во царствии твоем» Добри Христова, «Тропарь святым Кириллу и Мефодию» Георги Робева, «Колокола над Тырновградом» Жуля Леви и многие другие. Хор пока еще не записал эти произведения, поэтому мы предложим вашему вниманию выступления других известных болгарских коллективов.

«День народных будителей – прекрасная возможность для дебюта, так как просветительский след не стирается со временем. Я подобрала произведения, которые были написаны первыми болгарскими композиторами, но не обошла стороной и современные произведения. Я мечтаю о том, чтобы хоровая деятельность стала популярной, хочу, чтобы везде были хоры и везде пелись песни. Особенно рада тому, что как только получила диплом, мне представилась возможность работать по специальности, причем в своем родном городе. Поэтому я вернулась сюда – ведь как гласит народная мудрость, всяк велик на своем родном месте. Моим первым вдохновителем и учителем в академии был проф. Мирослав Попсавов, это он зажег во мне искорку любви к хоровой музыке. На данный момент хор переживает творческий подъем. Певцов я мотивирую собственной убежденностью. Со временем появилось доверие и мы стали единомышленниками», – рассказала Яница Брынзелова.

В концерте, посвященном Дню будителей, приняли участие и пианистки Мария Добрева и Росица Тарапанова. По словам Яницы, кульминационной точкой программы является произведение «Колокола над Тырновградом» Жуля Леви. «Автор очень тонко почувствовал дух нашей древней столицы», – рассказала еще дирижер. Яница уверена, что подобные концерты должны проводиться чаще, так как они дают возможность и слушателям, и исполнителям получить наслаждение от красивой болгарской музыки, а также провоцируют интерес к хоровому искусству Болгарии.

В программе звучат следующие произведения:

«Сей день есть торжественный» – исп. «Юлангело»;

«О, будители народные» – исп. болг. хоровая капелла им. Светослава Обретенова;

«Во царствии твоем» – исп. камерная капелла «Полифония»;

«Колокола над Тырновградом» – исп. Ансамбль песен при БНР.

Перевод Снежаны Никифоровой