Нас покинула Любка Рондова – одна из самых популярных и любимых народных певиц, посвятившая десятилетия своей жизни популяризации песен ее родного края – Эгейской Фракии (болг. Беломорска Тракия). Выдающаяся певица, родившаяся в селе Шестево, Костурского края, ныне в пределах Греции, сама называла себя «дочерью Эгеи», как был озаглавлен и один из ее альбомов.
С самого раннего детства Любка запела песни своей матери и бабушки. Во время Гражданской войны в1948 г. ее семья была разделена. Любка оказалась среди так называемых детей-беженцев, которые были выведены из Греции. Юная этническая болгарка оказалась в Праге, где и получила высшее образование по специальности «Славянская филология» в Карловом университете. В 1960 г. Любка Рондова наконец-то прибыла в Болгарию – долго лелеянную родину, в которой ее семья, разбросанная судьбой по всем краям мира, постепенно собралась снова вместе. Любка поступила как солист и филолог в первый фольклорный ансамбль в нашей стране – имени Гоце Делчева.
Постоянно, даже в последние годы своей жизни, несмотря на ухудшенное здоровье, она продолжала обогащать свой репертуар неизвестными и незаписанными ранее песнями. Ей мы обязаны и музыкальной памяти о многих из образцов аутентичного болгарского фольклора из сборников братьев Миладиновых и Кузмана Шапкарева. До последнего дня она продолжала делать все новые и новые записи, жалуясь, что так и не успела опубликовать все песни, которые она записывала у своей матери. Любка Рондова создавала и свои авторские мелодии, вошедшие в ее альбомы. За свою активную деятельность певица была удостоена множества государственных отличий – орденов «Стара-Планина», «Кирилла и Мефодия» и др. Весной 2015 г. она заслужила и награду за целостный вклад в сохранение болгарского фольклорного наследия, вручаемую интернет-чартом «Годовые фольклорные награды». Любка Рондова не скрывала своих пристрастий к «Радио Болгария» из-за пестрой многонациональной палитры наших друзей, среди которых немало ее почитателей. Со своей стороны, мы посвятили искусству большой певицы десятки интервью и материалов.
Светлая ей память!
Перевод Вили БалтаджиянаОколо 340 участников из разных континентов выйдут на сцену Летнего театра в парке "Марно поле" в Велико-Тырново, чтобы представить колорит своих традиций. Мероприятие начнется 20 июля, когда на главной улице города состоится традиционное..
Изделия из войлока, как еще называют валяную шерсть, внушают посетителям Регионального этнографического музея города Пловдив чувство внутреннего уюта и тепла. Это стало возможным благодаря организованной в музее выставке "Болгарские изделия из..
Вряд ли у кого-то Гаага, город в южной части Нидерландов, административный центр и место, где живет и работает бывшая королева Беатрикс, ассоциируется с болгарским фольклором и традициями. Однако в Гааге интерес к болгарским хоро, рученице и вообще..