Софийские улицы усыпаны цветами, и даже хмурые лица людей, которые их продают, не омрачают праздничную атмосферу. Дети идут с букетами в школу, мужчины разных возрастов подозрительно косятся на цветы, а некоторые представительницы прекрасного пола позаботились о своем внешнем виде больше обычного. Поводом для этого наполненного ароматом цветов парада является Международный день женщины и матери – 8 Марта. До сих пор тротуары были белыми и красными от прилавков с мартеницами, а сегодня все еще пестрее.
Однако не у всех эта красота вызывает улыбку, для многих этот день ничем не примечателен. Репортер «Радио Болгария» Луиза Лазарова решила расспросить жителей Софии, празднуют или игнорируют они 8 Марта и почему. Первую участницу анкеты зовут Рони. В этом году она помогает друзьям и тоже продает цветы.
«Только двое мужчин купили цветы. В основном покупают женщины – для учительниц детей и для себя самих. Я лично хотела бы получить нематериальный подарок. Больше обрадовалась бы чему-то, что осталось бы в памяти, хочу эмоций и радости, – говорит Рони. – Мы подавили мужчин. Сильные женщины в основном одиноки. Возле сильных женщин мужчины обезличились. Мне кажется, что они даже не испытывают необходимости дарить цветы, поскольку не знают, как отреагирует их половинка. Не исключено, что она может обидеться за то, что ее посчитали слабой».
Рони лично поддерживает праздник и, по ее наблюдению, мужчины выбирают подарок подешевле и повыгоднее.
Следующий респондент – Антоанета Николова – вспомнила о том, как этот праздник отмечался во времена социализма.
«Мужчины обязательно дарили цветы. На рабочем месте всегда, особенно начальники. Нас дружно поздравляли, дарили цветы и разрешали уйти с работы пораньше, чтобы праздновать. Телевидение подготавливало специальную программу и поздравления, которые не прекращались целый день. Вокруг царила праздничная атмосфера».
А ответ блондинки Росины был лаконичным:
«Одного простого жеста достаточно. Пускай это будет просто цветок или завтрак в постель, как знак нежности».
Бывшая учительница Магдалена Захариева поделилась своей точкой зрения относительно болгарского мужчины: «Это просто дата в календаре, и в том, что в этот день люди отмечают женский день, нет ничего плохого, но женщину надо уважать постоянно. Сегодня праздновать, а завтра грубить… нет, так не должно быть. Болгарскому мужчине незнакомо джентельменское отношение. Неслучайно болгарские девушки восхищаются иностранцами. Там, где есть уважение, там семьи существуют. Сегодня почти нет семьи, а значит, нет той маленькой ячейки, нет государства. Ведь все это взаимосвязано».
Последним участником анкеты стал Васко Жеков, редактор, актер, писатель и член Союза болгарских писателей и Союза болгарских художников.
«Без матери и женщины не может быть и мира. Этот праздник не коммунистический и не идеологический. То, что ему придали политическую окраску, подпортило красивый праздник уважения и внимания. Уважение должно присутствовать каждый день. Напряженная жизнь заставляет нас отрицать его, а не радоваться. Праздник нужны. Ведь в праздники живет душа человека, а в будни – его трудовые навыки».
Итак, подведем итог. Мнения расходились, но два момента все же ясно видны. Во-первых, жители болгарской столицы уверены, что уважать женщину и мать надо не раз в году, а каждый день, и, во-вторых, независимость женщин в болгарском обществе настолько сильна, что выражение «нежный пол» уже теряет смысл. По мнению людей, женщины ловко уходят от роли домохозяйки и превращаются в доминирующий пол, тайком выталкивая мужчин.
Перевод и редакция: Снежана Никифорова
Фото Луизы ЛазаровойИсключительно высокая явка избирателей до середины дня зафиксирована на одном из 16-ти избирательных участков, расположенных в сердце Европы – Брюсселе. 334 гражданина Болгарии проголосовали на участке №2 при Постоянном представительстве Болгарии в ЕС к..
Мы, болгары, знаем, что между Болгарией и Арменией существуют отношения теплой дружбы и сотрудничества, которые построены на основе многовековых исторических и культурных связей между двумя народами. В Болгарии есть много уважаемых личностей из..
Здание Болгарского центра в Новой Англии, США, в котором находятся также болгарская школа и болгарская церковь в Бостоне, является одним из двух избирательных участков в этом районе. "Предварительно поданных заявлений о желании..
В канун подведения итогов президентских выборов в США трепетное волнение владеет не только американцами. Европейцы тоже дожидаются их результатов,..
Природоохранная организация WWF - Болгария запускает кампанию "Подпишись на природу". Исчезновение диких животных – сериал, в котором мы играем..
Нет точной статистики, сколько болгар на данный момент проживает за рубежом, но справка Министерства иностранных дел с прошлого года указывает,..