Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Адел Пеева: Голос женщин-режиссеров должен быть услышан

БНР Новини

Как Вы думаете, сколько женщин было удостоено премии «Оскар» за лучшую режиссуру? На сегодняшний день это одна-единственная дама – Кэтрин Бигелоу и ее фильм «Повелитель бурь». А сколько женщин-лауреатов Золотой пальмовой ветви? Тоже одна – Джейн Кэмпион и ее фильм «Пианино». Ну а где в этом рейтинге Болгария? В целом, и у нас ситуация не сильно отличается. Всего три представительницы нежного пола были удостоены премии фестиваля «Золотая роза». Первой из них, в 1961 году, была Бинка Желязкова и ее фильм «А были молодыми». Прошло целых 43 года, прежде чем Зорница София получит приз за киноленту «Мила с Марса». После, в 2006 году, Милена Андонова удостаивается награды за фильм «Обезьяны зимой».

Исследование Европейской аудиовизуальной обсерватории показывает, что с 1996 по 2012 год было создано 15 600 кинолент и только немногим более 18% из них снимались женщинами-режиссерами. Этого очень мало. Вот почему известный болгарский режиссер и продюсер Адела Пеева, обладатель престижных отечественных и зарубежных наград, решила исследовать вклад женщин в болгарское художественное кино.

«Женщины являются частью нашего общества и если их голос не слышен достаточно хорошо, значит, налицо проблема и само общество лишает себя культурного разнообразия. А оно очень важно».

Все началось с Генеральной ассамблеи FERA – Федерации европейских кинематографистов, где Адела Пеева впервые услышала о неравенстве мужчин и женщин-режиссёров в киноиндустрии.

Снимка«Мне не верилось, что и в Болгарии ситуация такая же, но вернувшись на родину, я сделала первоначальное беглое исследование и установила, что проблемы существуют и у нас, – говорит Адел Пеева. – Во всяком случае, это тревожный знак для нашего общества. По-моему, надо провести более серьезные исследования и предпринять необходимые шаги для восстановления баланса. Голос женщин-режиссеров, определенно, должен быть услышан сильнее, причем посредством их творчества, фильмов, а не только интервью».

Адела Пеева – инициатор создания специального сайта jeni-bg-kino.com. Он был представлен в мэрии Софии в присутствии мэра Йорданки Фандыковой, председателя Комиссии по образованию и культуре при мэрии Малины Едревой и болгарских режиссеров.

«Мы продемонстрировали сайт, после чего состоялась очень интересная беседа. Мы говорили о том, что на сайте есть много малоизвестной информации и поэтому на него стоит обратить внимание. На сайте представлены 29 женщин-режиссеров, которые являются представителями всех генераций – от пионеров болгарского кино до самых молодых, которые только-только осуществили свой дебют или в данный момент работают над ним. Мы показали и интервью Ирины Акташевой – режиссера фильма «Лавина» (по роману известной болгарской поэтессы и писательницы Благи Димитровой – прим. перев.). Это очень сильное и откровенное интервью, впрочем, как и всех других женщин. Они говорят не только о себе и о своем творчестве, но и о своем кредо, о своих взглядах на жизнь, о трудностях, с которыми сталкиваются, о том, каково это – быть режиссером. И открыто заявляют, что их присутствие в болгарском художественном кино – минимально. Больше всего мы хотим, чтобы люди знали о наших кинолентах, и мы имели возможность снимать больше художественных фильмов. Цель этого сайта – популяризовать творчество женщин-режиссеров, чтобы люди смотрели наши фильмы. Это самое главное и для болгарского кино в целом».

И еще – на сайте предлагаются ссылки на киноленты женщин-режиссеров. Таким образом, с их творчеством ознакомится много зрителей.


Перевод Снежаны Никифоровой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"MARINE " – болгарская живопись в Цариброде

"Привет, меня зовут Марин Маринов, я занимаюсь живописью и на данный момент работаю как ассистент преподавателя у профессора Кирилла Божкова по специальности "Живопись" в Национальной художественной академии в Софии." Вот так начинается наша..

опубликовано 17.01.25 12:38

"Лица ночной Софии" – выставка концертной фотографии показывает другое лицо болгарской столицы

Когда вы в последний раз посещали музыкальный клуб? Вы обратили внимание на лица людей? Они были разными, не так ли? Именно это попытается показать нам выставка "Лица ночной Софии", которая откроется 16 января в самом сердце города – в новом пространстве..

опубликовано 14.01.25 12:17

"Псевдоприрода" – проект Болгарии на Венецианской архитектурной биеннале

Проект архитектора Ясена Маркова "Псевдоприрода" будет представлять Болгарию на Венецианской архитектурной биеннале. Проект набрал 61 из 70 баллов, уточнил арх. Владимир Милков, председатель жюри. 19-я Венецианская биеннале архитектуры состоится с 10..

опубликовано 13.01.25 14:10