Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Винером или лузером является Болгария в саге «Южный поток»

Фото: БГНЕС

На уходящей неделе начался последний сезон сериала «Южный поток». После того как в 2014 году Болгария заблокировала проект газопровода под давлением Европейской комиссии и лоббистов из США, совсем скоро выяснится, кем окажется Болгария в этой саге – винером или лузером. После наступления демократических перемен в нашей стране эти два английских слова стали модными и часто применяемыми вместо слов «победитель» и «проигравший». Как будто второе из них звучало чаще, по крайней мере, до сих пор, когда речь шла об отстаивании национальных интересов.

Во всяком случае, в среду сюжет обогатился в результате распространения СМИ новости о том, что российская газовая компания «Газпром» официально сообщила о расторжении контракта на строительство «Южного потока», который должен был поставлять российский газ в Европу через Черное море и Болгарию в обход Украины. Однако под громким заголовком лишь немногие СМИ отметили, что прекращается контракт только с обществом «Южный поток транспорт», которое должно было проложить трубы в офшорном секторе газопровода, т.е. по дну Черного моря из России в Болгарию. Из пресс-службы нашего правительства молниеносно распространили сообщение, в котором уточнялось, что болгарский энергетический холдинг и болгарская сторона по договору не имеют никакого участия в строительстве морского участка «Южного потока». В пресс-релизе говорилось также, что на данном этапе болгарская сторона не получала официального письма о прекращении проекта на болгарской территории. Иными словами, болгарское общество по проекту продолжает существовать. Впрочем, в портах Бургас и Варна продолжают храниться на складе часть труб, предназначенных для офшорной зоны.

В конце декабря 2014 года российский президент Владимир Путин в ходе своего визита в Анкару заявил, что «Южный поток» канул в Лету, и проект перенаправляется к созданию «Турецкого потока», который на практике должен был использовать немалую часть трассы «Южного потока». Я говорю «должен был», так как из-за кризиса между Москвой и Анкарой в связи со сбитым турецкими ВВС российским военным самолетом, видимо, и «Турецкий поток» уже заморожен. Интрига  запуталась еще больше после того, как в четверг «Газпром» засекретил материалы по строительству «Турецкого потока». За несколько дней до этого болгарская газета «Стандарт» сообщила о возможном восстановлении проекта «Южный поток», что, однако, было отвергнуто как премьер-министром Бойко Борисовым, так и министром энергетики РФ Александром Новаком.

На этом фоне Бойко Борисов с энтузиазмом начал говорить о «Болгарском потоке», точнее – о строительстве близ Варны газового хаба «Балкан», куда будет  поступать газ из Азербайджана, Румынии и … России. По его словам, Европейская комиссия не имеет ничего против этого, раз будут соблюдены требования Третьего энергетического пакета ЕС. А Болгария начнет выигрывать миллионы от транзита к странам Восточной и Центральной Европы. Но не составляется ли счет без трактирщика? Уверен ли Борисов, что «Газпром» простит Болгарии о провале «Южного потока» и начнет заполнять хаб «Балкан»? Потому что ни азербайджанский, ни любой другой газ не будет достаточным, чтобы выполнить гипотетическое предназначение хаба.

Нам не надо быть экспертами для того, чтобы понять, что в конечном итоге ситуация проста. Россия заинтересована и имеет все большую потребность продавать свой газ Европе. А Европа не может удовлетворять свои нужды без российского газа, несмотря на все разговоры о диверсификации и пр. Так что, в ближайшем будущем мы должны ожидать прояснения этой ситуации. И будем надеяться, что тогда Болгария не окажется основным лузером в провале «Южного потока».

Перевод Марии Атанасовой



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Болгарский президент принял приглашение, посетить официально Северную Македонию

По ходу неофициальной встречи, болгарский президент Румен Радев принял приглашение своей македонской коллеги Горданы Силяновской, посетить Скопье с официальным визитом. Дата посещения пока не назначена. С болгарской стороны не было официального..

опубликовано 14.09.24 10:02

Президент Радев призвал Скопье к реализму в двусторонних отношениях

„Болгария всегда была открыта к диалогу с Северной Македонией и ожидает, чтобы этот диалог, не только способствовал нашему культурному сближению, но и стал толчком для активного экономического сотрудничества. Мы также надеемся, что этот диалог,..

опубликовано 13.09.24 13:26

По-соседски: события с балканским адресом

Румынский регион Тулча планирует стать геопарком ЮНЕСКО Власти румынского округа Тулча принимают необходимые шаги, чтобы Северо-Восточная Добруджа стала глобальным геопарком ЮНЕСКО, территорией устойчивого развития, чьи ценности..

опубликовано 13.09.24 12:23