Несмотря на унылые, серые и почти не украшенные улицы Софии, на которых местами все же блестят праздничные витрины магазинов, болгары почти готовы к Рождеству и Новому году. Правительство поощрило их, предоставляя всем работающим болгарам две порции по четыре нерабочих дня на каждый праздник.

После того, как основным девизом и целью правящих с какого-то времени стал лозунг «Стабильность», чтобы это ни означало, болгарское население тоже встало под знаменами стабильности даже в канун этих двух столь больших и столь коммерческих праздников. Все эксперты, торговцы, рестораторы и отельеры подтверждают, что в этом году не ожидаются никакие существенные сюрпризы, и праздники пройдут, как обычно.

Около миллиона болгар намерены совершить поездки и праздновать вне дома и даже вне страны. Среди самых предпочитаемых, естественно, горнолыжные курорты, но спросом пользуются и СПА-отели с бассейнами и другими роскошами с минеральной водой. Оферты за четыре дня начинаются со 170 евро и доходят до 600 евро на человека. Приблизительно во столько же обходятся поездки на праздники в некоторые из соседних стран – Грецию, Турцию, Сербию, Македонию или Румынию. А они являются предпочитаемыми, так как расположены ближе всего, традиции и нравы схожи, и болгары чувствуют себя там лучше всего.

Те, которые останутся дома, будут выбирать, отправиться ли в ресторан или праздновать в домашней обстановке. Этот выбор труднее на Новый год, потому что Рождество, по мнению большинства болгар, – семейный праздник и правильнее остаться дома за праздничной трапезой и рядом с рождественской елкой. И так как отельерам и рестораторам прекрасно известна эта традиция, их рождественские предложения, по сравнению с новогодними, намного более привлекательны и доступны в ценовом отношении, и человек спокойно может встретить Рождество за 60-70 евро. А дома на ужин для всей семьи может хватить и 50 евро, так как цены в Болгарии несколько лет или не повышаются, или прямо падают в результате дефляции.

Как мы уже упомянули, Рождество – это, прежде всего христианский и религиозный праздник, но также и торжество потребительского общества и звездный миг для торговцев. Потому что рождественского настроения на улицах может и нет, но немногие останутся без рождественских подарков, и каждый найдет сюрприз в шерстяных носках или под елкой. И здесь неожиданностей не будет, несмотря на то, что некоторые эксперты и обозреватели уже обнаруживают некоторые признаки большего расточительства, чем в прошлом году. Профсоюзы, однако, придерживаются противоположного мнения и указывают, что около одной четверти болгар не смогут выделить никакие деньги на праздники. По их данным, свыше 1/10 позволят себе потратить всего по 10 евро. Около 60% опрошенных указали, что могут выделить от 10 до 50 евро на Рождество, а всего 15% потратили бы больше этой суммы.

Согласно другим расчетам в СМИ, праздники обойдутся болгарам в свыше 850 млн евро, в том числе на поездки, отели, рестораны, декорацию и подарки. К этой сумме следует добавить и доходы бизнеса от свыше 100 тысяч иностранцев, прибытие которых ожидается на праздники. Так, по грубым подсчетам, Рождество и Новый год вольют в кассы бизнеса около 1 млрд евро. А вот это уже – повод для настоящего праздничного настроения.

Перевод Десиславы Ивановой