Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Гора Витоша – яблоко раздора между инвесторами и защитниками окружающей среды

БНР Новини
Фото: БУЛФОТО

«Посмотри-ка, Найчо, на эту нарядную Витошу! Есть ли что-нибудь красивее ее во всем мире!», – воскликнул болгарский писатель Алеко Константинов в начале ХХ века. Крестный отец лыжной зоны над Софией вряд ли представлял себе, что спустя век его «нарядная» Витоша превратится в яблоко раздора между инвесторами и защитниками окружающей среды. Старейший природный парк в Болгарии и на всем Балканском полуострове – Витоша – может похвастаться более чем 80-летней историей. За годы своего существования он, однако, не развился особо много, а часть туристической базы тонет в разрухе. Одна из причин – отсутствие долгосрочного видения развития парка. Мнения покрывают весь спектр от «оставьте ее нетронутой» до «современный лыжный курорт».

От центра Софии до горнолыжной трассы на высоте 2 тысячи метров над уровнем моря можно добраться на автомобиле за час: любая европейская столица гордилась бы этим фактом, но не и когда новому подъемнику более 30 лет, и вот уже несколько лет он – единственный работающий. Это хочет изменить концессионер лыжной зоны «Витоша ски», так как по данным Болгарской федерации горнолыжного спорта, от 70 до 100 тысяч жителей столицы практикуют зимние виды спорта.

«Около 1,5-2 млн человек непосредственно заинтересованы в полноценном использовании горы. Только по линии горнолыжных школ каждый день на Витоше весь зимний сезон занимаются 1000-1500 детей», – говорит вице-президент федерации горнолыжного спорта Георги Бобев, член совета управляющих «Витоша ски». По его словам, подъемники и трассы на данный момент находятся в окаянном состоянии и их крайне не достаточно.

«К сожалению, из-за устаревшей инфраструктуры Витоша не является привлекательной для хороших горнолыжников. Но важнее всего то, чтобы все мы осознали, что Витоша может предложить современные условия для занятий зимними и летними видами спорта и для пешеходного туризма только после одного очень серьезного обновления существующей на данный момент базы».

Срок действия старого плана управления парком «Витоша», который регламентирует деятельность на его территории, истек в прошлом году. На данный момент идет общественное обсуждение нового плана, который более либерален и, вероятно, позволит заменить существующие сооружения современными подъемниками. Эксперты единодушны: подъемникам более полвека и их ремонт практически невозможен. Кроме этого, новый план не позволит расширение лыжной зоны. Несмотря на застой на Витоше и ржавый подъемник на трассе «Витошко лале», гора пользуется большим спросом среди софийских горнолыжников. Среди них и журналист Любомир Бояджиев.

«Витоша – не просто парк: защищенный, народный или национальный. Гора – легкие для такого большого города, как София. Поэтому мы должны сделать все возможное, чтобы сохранить это огромное богатство. Я не знаю, дают ли все себе отчет, каким богатством мы располагаем. Я понимаю, что следует поддерживать лыжные сооружения, но вопрос в том, как это сделать, и мне кажется, что здесь слово нужно дать обыкновенным людям. Спор нельзя решить однозначно: строить сооружения или не строить. Для меня из этих двух крайностей родится самое лучшее решение. Как лыжник и житель Софии, однако, я не понимаю, почему за все эти годы ничего не было сделано для поддержки существующей базы».

Ответ на этот вопрос уже несколько лет ищут как любители белого спорта, так и защитники окружающей среды. Они считают, что еще со времен Алеко Константинова Витоша была горой для пешеходного туризма, а близость со столицей превращает ее в привлекательную для лыжного спорта. Разные анкеты показывают, что почти 80% софийцев – «за» модернизацию лыжной зоны, но при сохранении природы. Для защитников окружающей среды, однако, Витоша не должна превращаться в место для высокого спортивного мастерства.

В подготавливаемом новом плане управления парком «Витоша» ясно записано, что отменяются категорические запреты на новое строительство. Будут регламентированы точно определенные места, где будут развиваться спорт и туризм, включительно в унисоне с фактом, что парк является частью программы «София – спортивная столица Европы в 2018 году». Это, очевидно, развяжет руки инвестора «Витоша ски». Вот что заявил Георги Бобев: «Невозможно заменить сооружения при наличии полного запрета на строительство. Замена старых подъемников, согласно закону – это новое строительство. Люди могут научиться сохранять природу только тогда, когда будут допущены к ней».

И так как новый план управления парком «Витоша» все еще не принят, по всему видно, что софийским лыжникам и этой зимой придется наслаждаться любимым спортом в любом другом месте, но не и в часе пути от центра столицы.


Перевод Десиславы Ивановой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

85% свидетелей уличного насилия не знают, что предпринять

Кампания против уличного насилия Stand Up  пройдет сегодня и завтра под куполом столичного Ларго, сообщили из Регионального исторического музея Софии. Оказывается, что более 80% женщин в мировом масштабе становились жертвами некоторой из форм..

опубликовано 29.11.24 6:10
Красимира Колева

Красимира Колева, лингвист: Это неправда, что в государственных школах Украины запрещено преподавание болгарского языка

Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина Преславского организует девятые Международные болгаристические чтения "Молодежь в науке без границ",..

опубликовано 28.11.24 16:41
Фото: carltoepferstiftung.de

"Болгарское слово, музыка, краски и танец" – событие, которое знакомит немецкую общественность с Болгарией

"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций, литературы и фольклора залегли в основу седьмой очередной годовой встречи "Болгарское слово, музыка,..

опубликовано 28.11.24 15:02