Несмотря на продолжительный двухсторонний диалог по газовой связи, многие технические вопросы проекта, даже и те о мощности межсистемной связи, не уточнены, а это не позволяет подписать окончательное Соглашение о строительстве сооружения. Явно, основной целью ключевого партнерства на этом этапе должен стать вывод проекта из состояния застоя.

Если под «разнообразием источников» болгарские политики понимают, обычно, преодоление нынешней почти 100% зависимости от поставок российского газа, у греков такой проблемы нет. Именно поэтому западная соседка Болгарии заинтересована в строительстве трубопровода на ее территории от границы с Турцией, по которой она получала бы природный газ из России. Недавно США отправили в Афины специального посла американского Госдепартамента, который отказал бы греков от идеи о транзите российского газа в Европу, но его миссия завершилась неуспешно.

Различия в отношении к российским поставкам, очевидно, не затруднят ключевое партнерство Болгарии с Грецией. Как отметил министр иностранных дел Греции Никос Котзиас, мир меняется, а с ним и источники энергии. США располагают самым дешевым природным газом, есть множество газовых месторождений в Египте и Иракском Курдистане, конец эмбарго на Иран обеспечит поставки и оттуда и, таким образом, появится надежность, благодаря конкуренции.

И вправду, греческий министр прав, так как, независимо от того, откуда он идет, газ пахнет одинаково, а важнее – цена поставок и их регулярность.

Перевод Десиславы Ивановой