Позднее швейцарский продюсер Марсель Селье дал хору имя «Мистерия болгарских голосов», а коллектив завоевал престижную американскую награду «Грэмми» в 1990 году. Часто дирижеры доверяли совместные исполнения трем певицам. Это вдохновило их обособиться как самостоятельный коллектив, со своей концертной и студийной жизнью. Болгарские композиторы Александр Иосифов, Стефан Кынев, Николай Кауфман, Коста Колев, Петр Крумов, Петр Лёндев, Димитр Пенев и другие писали песни для трио «Болгарка».
Приглашения на концертные турне по всему миру не стихали, как и аплодисменты публики в самых престижных залах Европы, Америки, Австралии, Израиля. А газета «Гардиан» после концерта в Лондоне написала, что певицы – «мощные, поразительные, величественные». Известный музыкальный продюсер Джо Бойд стал личным импресарио трио «Болгарка». Янка Рупкина, Ева Георгиева и Стоянка Бонева реализовали записи с британской поп-звездой Кейт Буш, а их совместное творчество превратилось в сердечную дружбу.
Первым серьезным успехом трио «Болгарка» на мировой сцене было исполнение камерной музыки – этого столь изящного жанра, основанного на традиционном болгарском искусстве. Каждая из певиц соблюдает особенности принадлежащего фольклорно исполнительского стиля и является носителем характерной бленды голоса. Янка Рупкина – из гор Странджа, Ева Георгиева – из Добруджи, а Стоянка Бонева – из Пиринского края. Но вместе, в ансамбле, их звуковая палитра невероятно богатая и воздействующая.
В конце 90-х годов трио распалось, а в 2004 году Ева Георгиева покинула сей мир. Певицы оставили в фонде Болгарского национального радио свыше 40 трехголосных обработанных народных песен.
Перевод Десиславы Ивановой
Каждый праздник имеет свой аромат, "одежду" и мелодии. Это относится и к Рождеству. "О рождественских песнях и их предназначении мало что известно и мало говорят, и даже говорят неправильные вещи. Но самое главное, чтобы эти песни существовали!" –..
В наши дни, как и в прошлом, с раннего утра в Сочельник в домах царит праздничная суета в связи с подготовкой к самому важному ужину в году. В ожидании Рождества он постный, но также должен быть богатым и изобильным, а число блюд на столе нечетным –..
20 декабря в Болгарии чтят память святого Игнатия Богоносца. Согласно поверью, в этот день начались родильные муки Богоматери. В одной из народных песен даже есть такие слова: "Замучилась Богоматерь на Игнаждень и до Рождества". В болгарском народном..