Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Президент Плевнелиев выступает за продление санкций против России, а премьер-министр Борисов – против

Фото: архив

На уходящей неделе мы стали свидетелями странных расхождений в публичных высказываниях болгарской политической элиты, и многие задались вопросом, несогласованность ли это, или же очередной блеф с целью пустить пыль в глаза людей. В чем дело?

Президент Росен Плевнелиев, которого некоторые наблюдатели уже однозначно определяют как русофоба,  заявил в ходе своего визита в Киев, что Болгария поддерживает и желает продления санкций против Москвы, пока не будут гарантированы суверенитет и территориальная целостность Украины. На совместной пресс-конференции со своим украинским коллегой Петром Порошенко, болгарский президент заявил еще, что аннексия Крыма со стороны России нарушает международное право и «Болгария не признает и никогда не признает этот незаконный акт». Свою речь Плевнелиев гарнировал лозунгом: «Для нас Крым – это Украина, а Украина – это Европа!», что прозвучало как «Союз нерушимый республик свободных», создав впечатление, что, по мнению оратора, Россия является частью Азии.  

Через два дня после того, как Плевнелиев выступил за продление санкций против России, премьер-министр Бойко Борисов, определяемый рядом наблюдателей как проамериканский политик, заявил в интервью российскому информационному агентству ТАСС следующее: «Молюсь Богу, чтобы большие начальники (лидеры ЕС и США) скорее разобрались между собой и санкции были отменены». Борисов не остановился на этом, и дополнил, что «мы стали без вины виноватыми, не имея никакого желания, а уж тем более цели (добиться того), чтобы отношения между Болгарией и Россией стали прохладными». По его признанию, «Болгария как лояльный член НАТО и Евросоюза поддержала санкции», но теперь «делает все возможное для того, чтобы восстановить нормальные отношения» между Болгарией и Россией, «которые имеют давние традиции и от разрушения которых мы несем потери», в том числе и от контрсанкций, наложенных Москвой. «Вишенкой на торте» стало заявление премьера, что между государствами существуют два уровня взаимоотношений – исторические, неподверженные внешнему влиянию, и политические, которые зависят от конъюнктуры сегодняшнего дня. «Существует два пласта взаимоотношений. Один - исторический, он не зависит от политиков, это отношения дружбы и признательности болгарского народа к русскому народу. Это идет от освободительной войны», – заявил Борисов.

Итак, на уходящей неделе те, кто следят за развитием внешней политики Болгарии, столкнулись с дилеммой, куда склоняются весы – к президентской или к исполнительной власти, и что думать об официальной позиции Болгарии по украинскому кризису и, в частности, в отношении Москвы. Если использовать термины из двух интеллигентных игр – шахмат и бриджа, то можно сказать, что Плевнелиев, следуя активной русофобской политике, уже впал в «цугцванг», а Борисов, с этим недвусмысленным поворотом в своих позициях, даже если это только случайный и эмоциональный флирт с Москвой, поставил своих политических оппонентов в состояние «сквиза болвана».

Перевод Марии Атанасовой 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Президент Румен Радев: Развитие Болгарии как демократическое государство – полностью наша ответственность

Глава болгарского государства Румен Радев выразил надежду на скорое разрешение вопроса о спикере нового Народное собрание, сообщает БТА. После присяги новых конституционных судей, президент заявил перед журналистами, что очень надеется, чтобы..

опубликовано 14.11.24 12:56

Болгария достигла прогресса в выполнении критериев по безвизовому въезду в США

Служебный премьер-министр Димитр Главчев встретился в Софии с и. о. помощника секретаря по международным вопросам в Департаменте внутренней безопасности США Адамом Хантером. В ходе встречи было заявлено, что США продолжают поддерживать..

опубликовано 12.11.24 15:31

Нарушение парламентских традиций – признак глубокой африканизации болгарской политики

Прошло первое заседание Народного собрания 51-го созыва. Как и в предыдущих трех болгарских парламентах, выбор председателя оказался серьезным вызовом, так как ни один из двух кандидатов – Рая Назарян от ГЕРБ-СДС и Андрей Цеков от ПП-ДБ, набравших..

опубликовано 12.11.24 11:47