Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Свободный базар – история о безвозмездном обмене

БНР Новини

В конце недели в столичном Борисовом саду прошел «свободный базар». В воскресный день, ровно в 15 часов, софийцы начали раскладывать на скамейках недалеко от озерца с лилиями уже ненужные им вещи. Люди раздавали их абсолютно бесплатно прохожим. Каждый мог выбрать, что ему нравиться и уйти с ним, не заплатив ни стотинки. Участники были в приподнятом и веселом настроении. Немногие ушли с пустыми руками, ненужные вещи для одного оказались сокровищем для другого.

Люди выразили мнение, что этот базар не является проявлением благотворительности, а, скорее, солидарности, так как предметов достаточно для всех, и нет смысла хранить дома вещи, которые только собирают пыль, и в переполненных гардеробах с вещами, которые мы одевали только раз!

Снимка

О смысле этой доброй инициативы рассказала один из организаторов – Валентина Минчева из организации «Свободный центр – для свободных людей»: «Мы свободно обмениваемся своими вещами. Вы можете оставить две книги и, соответственно, не взять ничего взамен. Можно ничего не оставить, но взять вещь, в которой нуждаетесь. В течение нескольких часов люди приносили и раскладывали технику, одежду, книги, диски, статуэтки, игрушки и многое другое. Мы обдумываем организовывать такие мероприятия каждый месяц, но в разных местах города. Каждый оставляет то, что ему уже не нужно, чтобы оно было полезным другому человеку».

Всего пятнадцать минут после начала базара у хорошо сохранившихся и привлекающих взгляд товаров уже появились новые владельцы. Разумеется, самый большой интерес привлекли более новые предметы и одежда. Но, в конечном счете, люди уступали избранные предметы более нуждающимся. В сущности, идея «свободного базара» - показать, что могут создаваться дружеские взаимоотношения между незнакомыми людьми, что по-настоящему важные вещи не покупаются за деньги, и что безвозмездный обмен приносит большее удовлетворение, чем зарабатывание денег.

Снимка

Трое молодых людей пришли сюда, чтобы прогуляться по парку в этот солнечный воскресный день и раздать часть своих вещей:

«Я принес ранец с книгами, корзину для стирки и мешок с игрушками моего брата, - рассказал Игнат Игнатов. А Калоян Велинов дополнил: - Плюшевые игрушки, машинки. С моей подругой мы принесли старую одежду, украшения, даже ручную швейную машинку. Их взяли на удивление быстро».

Две молодые дамы гуляли мимо скамеек с несколькими книгами в руках. Они поделились, что впервые посещают подобный базар и не принесли ничего с собой, но рассказали о своих находках.

«Мы остановились только посмотреть, но мне очень понравилась книга «Маятник для начинающих», - говорит Ралица, а ее подружка Ана дополняет: - А я взяла учебник «Бухгалтерия предприятия», я обучалась по нему, но брала в библиотеке, а сейчас мне интересно снова перечитать его».

И можно сделать вывод, что свободный базар – это нечто, от чего выигрывают все.


Перевод Десиславы Ивановой

Фото Луизы Лазаровой


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Переводчик Свилена Георгиева: Изучение иностранных языков учит нас любить и ценить родной язык

Культурное и языковое многообразие – этим отличается Европейский союз, а языки, на которых говорят в сообществе, - важная часть культурного наследия Европы. В ЕС 24 официальных языка и каждый раз их число увеличивается, когда в ЕС вступают..

опубликовано 26.09.24 11:56
Михаэла Аройо

Фотограф Михаэла Аройо: Важно знать историю бессарабских болгар

Михаэла Аройо – профессиональный фотограф из Варны, у которого нет родственников или близких - бессарабских болгар. Однако в 2019 году, под впечатлением одной из поездок на молодежный фестиваль в молдавское село, она решила серьезно посвятить себя..

опубликовано 26.09.24 7:30

В системе образования отражаются и болевые точки болгарского общества

После первого учебного дня для учеников, который в Болгарии всегда приходится на 15 сентября, на очереди студенты, у которых новый учебный год начнется 1 октября, когда откроют двери большинство вузов страны. В этот оставшийся двухнедельный период нам..

опубликовано 25.09.24 10:35