Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Магия спектакля «Тристан и Изольда» на сцене Софийского оперного театра

БНР Новини
Момент генеральной репетиции „Тристана и Изольды“ на сцене Софийской оперы
Фото: БТА

Артистичность, наряду с техническим певческим мастерством – таковы требования Вагнеровского театра, которые уже хорошо известны труппе Софийской оперы. Премьерным заголовком, включенным в ее афишу, является «Тристан и Изольда» /26.02/. «Этим произведением Рихард Вагнер определяет свою философию в достижении верховного импульса и смысла жизни, прозрения, что только посредством любви человек может открыть себя», – рассуждает режиссер Пламен Карталов. Языковой и стилистический консультант проекта Рихард Тримборн из Германии заявил следующее:

«Ровно год тому назад – в феврале, мы начали работу. В отличие от других произведений Вагнера, в этом присутствует сравнительно немного активного действия, за счет богатого выражения внутренних эмоций. Это является вызовом перед его сценической реализацией. Преподношу комплименты артистам Софийской оперы, которые отдали свои силы, талант, воодушевление и энтузиазм, чтобы вникнуть не только в текст произведения. И они сделали это таким образом, что достойны восхищения».

Дирижерами постановки являются знакомый болгарской публике Велизар Генчев и Константин Тринкс из Германии. С 2009 года г-н Тринкс занимает пост главного музыкального директора Дармштадского государственного театра, он выступал также на ряде мировых сцен.

«Я в Софии в первый раз, и исключительно впечатлен глубиной интерпретации произведения болгарскими артистами. Я увидел большое внимание и желание работы. Эта опера не ставилась в Болгарии, что делает нашу задачу еще более ответственной. Знаю, что тетралогия «Кольцо Нибелунгов» Вагнера имела огромный успех. Я счастлив, что могу работать над спектаклем «Тристан и Изольда» и собирать плоды накопленного в минувшие пять лет опыта в немецком стиле».
БГНЕС

Сопрано Цветана Бандаловска в восторге от дирижера Константина Тринкса. Она перевоплотится в роль Изольды. «Очень важно, чтобы между певцом и дирижером присутствовали вера и доверие», – сказала Цветана Бандаловска, и призналась, что это является событием в ее карьере. Вот что она дополнила: «Для меня «Тристан и Изольда» – это опера опер, потому что в ней скрыта загадка человеческой души. В финале моя героиня поднимается в другое измерение, летит в различном пространстве. Там есть другие существа, другой свет – контроль артиста должен быть большим».

Трудной и в то же время интересной для сопереживания является опера «Тристан и Изольда». Вот что рассказала Мариана Цветкова: «Роль Изольды – это моя мечта еще со студенческих лет, а это было давно. Я благодарна Пламену Карталову за то, что он помог мне реализовать ее. Произведение окунает нас в настоящую любовную магию. Для меня это восьмая опера Рихарда Вагнера, в которой я играю ведущую роль. Видимо я его очень люблю».

Для спектаклей «Тристан и Изольда» приезжает публика из Вагнеровского общества Германии. Директор Софийской оперы Пламен Карталов поделился, что целенаправленно расширяет репертуар театра для того, чтобы наряду с итальянским, французским и русским репертуаром, присутствовал и немецкий. «На данном этапе мы работаем и над другим масштабным проектом – представлении тетралогии «Кольцо Нибелунгов» в Германии, – поделился он. – Это произойдет в сентябре в сердце Баварии в сказочном театре города Фюссен».   


Перевод Марии Атанасовой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Портрет Васила Левского, худ. Дионисий Дончев

"Ты не пой, соловей" – песня, с которой связаны последние минуты жизни Левского

"Холод, от которого деревья и камни трещат, голодны уже два или три дня, а он все поет, а он все весел! Вечером, до самого сна - он поет; утром, едва откроет глаза - снова поет", – так поэт и революционер Христо Ботев описывает своего друга Васила..

опубликовано 19.02.25 8:54

"Скажи мне, лес" – народная песня, посвященная Левскому

В Болгарии Васила Левского почитают как святого, но при этом народных песен, посвященных ему, не так много. Сегодня мы предлагаем вам одну из них - "Скажи мне, лес". Ее исполняют дети из вокальной группы "Карловойс".   Йордан Илиев – автор..

опубликовано 19.02.25 7:20
Хор „Булгапея“

Хор "Булгапея" – болгарские голоса в Брюсселе

6 лет назад несколько болгарок, живущих в Брюсселе, ведомые любовью к отечественному фольклору, решили основать свой творческий уголок, где можно будет ее проявлять. Так появился коллектив а капелла "Булгапея" с дирижером Надеждой Николовой...

опубликовано 18.02.25 9:38