Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

«Трещины в стене» – рисовать в лагере Белене

БНР Новини
Лагерь в Белене

Недавно в Национальной художественной галерее была открыта необычная выставка - портретов лагерников, содержавшихся в лагере Белене. Поводом для ее проведения стала 25-я годовщина начала демократических перемен. Картины тайно рисовал Петыр Байчев – доктор юридических наук и художник. Он отсидел в лагере пять лет. Люди, изображённые на портретах, попали в Белене по политическим и «биографическим» причинам.

«Сегодня как никогда ранее память об их страданиях жива и не будет стерта с истории и в сознании нашей нации. Мы не допустим этого. Пускай эта выставка станет очередной трещиной в стене лжи и забвения. Пусть истина всегда будет нашей общей целью», - заявил на открытии выставки президент Росен Плевнелиев.

Лагерники

Организатор экспозиции – Институт исследования недавнего прошлого. Его сотрудники собирают личные истории, рассказы, документы, связанные с эпохой коммунизма. В его архивах есть около 10 тысяч страниц интервью с людьми, отправленных в свое время в лагеря и тюрьмы. «Мы хотим установить истину и передать ее молодым поколениям, - уточнил проф. Ивайло Знеполски, директор института. – Очень важно, чтобы когда мы рассказывали об этом периоде, это происходило и через судьбы конкретных людей. Что происходит с человеком, когда машина насилия пройдется по нему, прервет его путь, разрушит его житейскую программу, сделает ненужными качества, компетентность, талант, которыми он обладал и бросит его к маргиналам общества? Петыр Байчев был одним из тех, кого коммунистическая власть отправила в лагерь, оторвала его от семьи, заставила жить в непосильных условиях. Даже после того как его освободили, ему не разрешали работать по профессии, вернуться домой. Но наперекор всем, он оставил наследие, которое показывает, что он был человек с качествами, волей, который внутренне остался свободным и в лагере».

Политик Стойчо Мошанов и ген. Иван Вылков

«В этой огромной безликой толпе, облаченной в серые дырявые солдатские шинели, или во что попало, он остановил группу людей, которые, как он посчитал тогда, имели особую ценность, - продолжил свой рассказ проф. Знеполски. – Это была бывшая элита страны: депутаты, министры, руководители политической оппозиции, буржуазных партий до 1944 года, генералы, фабриканты, банкиры. Это были люди, которые хотели остаться свободными и которые были свободными, вопреки непосильным условиям, в которые их поставили. И это вдвойне делает более ценным наследие Байчева – не только потому, что он нам говорит: не забывайте, я сохранил эти вынесенные нелегально рисунки. Но он свидетельствует и еще кое о чем. В тяжелых условиях он отвоевал пространство собственной свободы, страсть общаться с людьми, рисовать их. И свидетельствовать: это они, они были там, они выглядели так. Люди, которых вы знаете по официальным хроникам, занимавшие места министров, были превращены в то, что вы видите. Я, Пытр Байчев, был там, я свидетельствую».

Веселин Байчев

На открытии выставки присутствовали сын и дочь художника – Илина и Веселин Байчевы.

«Едва ли наш отец мог представить себе сегодняшний день, рисуя в свободное время от рабского труда в лагере и отмечая на клочках подвернувшейся бумаги отдельные факты, события лагерной жизни, - рассказала г-жа Байчева. – На одном из четырех небольших листков, написанных стенографией и отправленных нелегально, он написал маме: сохрани эти записи, возможно, они когда-нибудь мне понадобятся. До этого «когда-нибудь» он не дожил, но потребность появилась и выставка доказательство тому».


Перевод Снежаны Никифоровой

Фото с выставки: Венета Павлова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Чествуем святого Андрея Первозванного, считаемого покровителем древних болгар

30 ноября Болгарская православная церковь почитает святого апостола Андрея. Он был братом святого первоверховного апостола Петра и называется Первозванным, так как первым из апостолов был призван пойти за Спасителем. С ранних лет он презирал суету..

опубликовано 30.11.24 5:30
Проф. Беттани Хьюз

Проф. Беттани Хьюз: Болгария - очень специальное место

В посольстве Болгарии в Лондоне проф. Беттани Хьюз представила отрывки своей новой продукции, сделанной по заказу BBC – "Сокровища Болгарии". Речь идет о двух эпизодах из документальной серии "Сокровища мира", которая доступна зрителям в 210..

опубликовано 29.11.24 12:39
Подписание Нейиского мирного договора, 27 ноября 1919 г.

Элегия о Западных окраинах превращается в реквием

105 лет тому назад, 27 ноября 1919 г., в пригороде Парижа Нёйи-сюр-Сен был подписан договор, который официально положил конец участию Болгарии в Первой мировой войне (1914-1918). Историки определяют документ как "очередную национальную катастрофу для..

опубликовано 27.11.24 8:25