«Это дни, в которые наш город превращается в очаг всего болгарского. 10 лет тому назад было дано начало этого форума, предоставляющего не только сцену для творческого обмена, но также возможность ученикам и студентам, изучающим болгарский фольклор, учиться у лучших мастеров – инструменталистов и певцов. В качестве организаторов мы стараемся ежегодно приглашать разных преподавателей. Таким образом, молодые люди получают возможность ознакомиться с лучшими, ярчайшими мастерами в области фольклорного исполнительского искусства. В городе Тырговиште они встречаются для творческого обмена. В этом году участниками мастер-классов являются молодые люди, представители разных музыкальных школ из городов Котел, Шумен, Тырново, Ямбол, Пловдив и Варна. Мы думаем о молодых талантах и работаем с ними, чтобы сохранить наиболее настоящее, наиболее характерное, наиболее стильное в фольклорном почерке каждой области».
В ходе десятой Фольклорной встречи в городе Тырговиште Жечка Сланинкова будет преподавать странджанское пение. Фракийский стиль представит народная певица Ваня Вылкова, добруджанский – Галина Дурмушлийска. Тонкости родопского пения раскроет молодым талантам Нели Андреева, а как поют в Пиринском крае они смогут узнать у Румяны Филковой. Четверо преподавателей игры на народных инструментах из Пловдивской академии дадут мастер-классы в рамках встречи «Мосты между поколениями»: Темелко Иванов (кавал), Николай Паскалев (годулка), Владимир Владимиров (тамбура) и Иван Симеонов (волынка). Они будут работать со всеми, подавшими заявление на участие.
Вот что еще рассказала Елена Василева:
«Лектором на традиционной конференции, которая проводится в рамках Национальной фольклорной встречи, будет этномузыколог Румяна Цинцарска. Конференция состоится 8 ноября. Мы приглашаем всех, кто любит болгарский фольклор и желает оказать поддержку молодым талантам в Дом молодежи и в Дом культуры «Прогресс» в городе Тырговиште».
По традиции во встрече «Мост между поколениями» участвуют и воспитанники школы имени проф. Николы Маринова и фольклорного ансамбля «Пестрое ожерелье» из Тырговиште. Они выступят на сцене в первый вечер. Встреча завершится гала-концертом, в котором акцент будет поставлен на преподавателях молодых талантов. Публика насладится их исполнениями.
Перевод Марии Атанасовой
Если бы болгарскому государству приходилось инвестировать средства, чтобы организовать 11 событий, посвященных болгарским праздникам и фольклору в Милане, организовать еще столько же мероприятий в Мюнхене, в Копенгагене, в Лионе, Афинах и еще..
В Ямболе проходит 25-й юбилейный Международный маскарадный фестиваль "Кукерландия". Более 2000 тысяч ряженых и разных фольклорных персонажей демонстрируют богатство маскарадной обрядовости Болгарии. В шествии приняли участие около 50..
Мартеница – один из символов Болгарии – считается предвестником весны и изгнания тьмы. Каждый год первого марта, даже вдали от дома, болгары дарят своим родным и близким переплетенные бело-красные нити с пожеланиями здоровья и процветания. Эта древняя..
Переменная облачность
Ясно
