Бесспорно, акцентом уходящей недели стала отставка премьер-министра Пламена Орешарского и его правительства. Что происходит в этой ситуации? Оппозиция в лице консервативной ГЕРБ испытала удовлетворение, вздохнула с облегчением и начала намечать планы сокрушительной победы на досрочных выборах – 5 октября. Партия власти, БСП и ее коалиционный партнер ДПС, составила богатый список похвал с желанием подчеркнуть какие-то воображаемые „успехи“ правительства Орешарского, достигнутые за 421 день его управления.
Ситуация в Болгарии все больше начинает напоминать „дежавю“ в буквальном смысле этого слова. Главные политические игроки остаются прежними и, несмотря на их сказки о переменах, реформах и катарсисе, едва ли откажутся от нынешнего статус-кво, и после предстоящих выборов тоже. А статус-кво этот никак не назовёшь розовым для рядовых болгар – постоянное затягивание поясов, произвол монополий в энергетике и соответственно непосильные цены на электричество и отопление, коррупция и закулисье в управлении страной. Правда в том, что протесты на площадях оказываются бессильны изменить все это. Сможет ли новое правительство справиться хотя бы отчасти с этими вызовами, включая латентное отсутствие реформ в правосудии, здравоохранении и пенсионной системе? Большинство аналитиков скептичны на этот счет. Все останется по-старому и „дежавю“ продолжится.
Весьма вероятно, что на выборах 5 октября большая часть электоральной массы впадет в „жамевю“ (прим. ред. – „никогда невиданное“), противоположное состояние „дежавю", при котором налицо моментное не распознавание лиц, мест и фактов. Т.е. болгары снова проголосуют массово за партию ГЕРБ, забывая, что когда она была у власти полтора года тому назад, рестрикционная политика ее вездесущего министра финансов Симеона Дянкова существенно поспособствовала тому, чтобы Болгария осталась самой бедной страной в ЕС.
Впрочем, поведение обедневших болгарских избирателей парадоксально. Те, кто беднеет все больше и больше, кто желает более справедливого распределения общественных ресурсов, по непонятной причине голосуют за правое управление страной. Вероятно это так, потому что, по сути, в Болгарии нет настоящего левого фланга в политическом пространстве. Болгарская социалистическая партия оказалась социалистической только на словах. Уже давно ее кланы срослись с олигархическими центрами крупного капитала. А правительства, которые она формировала, всегда обслуживали их интересы. Так было и с правительством Пламена Орешарского.
Перевод: Снежана НикифороваВ кулуарах Народного собрания лидер ГЕРБ Бойко Борисов выразил надежду, что на будущей неделе уже будет избран спикер парламента. “Их основные требования я уже подписал в эфире и отправил им”, - заявил он, комментируя требование фракции..
Народные представители сделали третью по очереди неуспешную попытку выбрать председателя Народного собрания 51-го созыва. Политические силы снова выдвинули пять кандидатур, причем только из фракции „Есть такой народ” заменили своего кандидата,..
Афины модернизируют греческую армию до 2030 года Министр обороны Греции Никос Дендиас представил партиям в парламенте план изменений в армии. Реформы охватят все три рода войск. До 2030 года будут закрыты 33 подразделения, потерявшие оперативную..
Лидер победившей на парламентских выборах 27 октября коалиции ГЕРБ-СДС Бойко Борисов объявил, что снимает свою кандидатуру на пост премьер-министра. На..
В канун очередной попытки выбрать спикера парламента большинство народных представителей настроено скептично относительно шансов, чтоб, это случилось. На..
Болгарские депутаты на практике доказали утверждение, что если делать одно и то же снова и снова, то нельзя ожидать другого результата. Сегодня они..